俄罗斯和白俄罗斯是一种怎样的关系 白俄罗斯和俄罗斯

还有白俄罗斯(俄罗斯和白俄罗斯是什么样的关系) 。
2018年3月16日 , 白俄罗斯大使馆注意到 , 中国大使馆要求中方在翻译本国国名时使用“白俄罗斯”而不是“白俄罗斯”的名称 。其实罗斯人是东欧的一个古老民族:公元5至6世纪 , 斯拉夫人逐渐分为东斯拉夫人、西斯拉夫人和南斯拉夫人三个分支 。其中 , 东斯拉夫人逐渐成长为三个分支:俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰 。东斯拉夫人也被称为“罗斯人” 。
在历史上 , 有三个国家的名字中有“罗斯”这个词——基辅罗斯、俄罗斯和白俄罗斯 。其中 , 基辅罗斯是东斯拉夫人最早建立的国家 , 是今天俄罗斯人、贝罗斯人和乌克兰人的共同祖先 。然而 , “罗斯”这个名字并不是东斯拉夫人自己发明的 , 而是来自外国征服者 。中国第一艘航空母舰辽宁号的前身是乌克兰的瓦良格号航空母舰 。瓦良格最初指的是来自北欧的维京人 。
苏联航母为什么采用北欧起源的名称?维京人曾经是欧洲历史上著名的族群:他们曾经占领法国北部的诺曼底 , 在那里建立了诺曼底公国 。他们还横渡英吉利海峡 , 征服了英国 , 创造了英国历史上的诺曼王朝 。在鼎盛时期 , 维京人从波罗的海一直战斗到地中海和黑海 , 从冰岛到意大利 , 到处都留下了他们征服的痕迹 。9世纪上半叶 , 维京人的一个东进分支开始出现在今天的资源网络俄罗斯 , 并建立了自己的国家 。
发展到东欧的维京人在芬兰语中叫罗斯 , 而当时的东斯拉夫人一般叫他们瓦良格 。当时 , 东斯拉夫的部落之间常年混战:他们中的一些人邀请罗斯人帮助他们 , 以增强自己的实力 。事实证明 , 这种吸引外敌帮助内战的行为 , 纯粹是诱狼入室 。起初 , 罗斯人是东斯拉夫人邀请来帮助战争的雇佣兵 , 但实力增强后 , 罗斯人趁机远离 。东斯拉夫人知道求神比送神容易是什么意思 。
罗斯选举了三兄弟 , 琉里克、西内乌斯和特鲁 , 分别带领人民前往诺夫哥罗德、白湖和伊兹博尔斯克建立国家 。不久之后 , 辛尼斯和特鲁相继去世 。从此 , 独揽大权的琉璃克建立了统治俄罗斯700多年的鲁立克王朝 。琉里克死后 , 他的心腹奥列格率领他的军队于公元882年南下征服基辅 , 杀死了统治那里的王子阿斯考德和基尔 , 然后将首都迁到了这里 。从此基辅罗斯国正式诞生 , 由罗斯人统治 , 以东斯拉夫人为主要民族 。
【俄罗斯和白俄罗斯是一种怎样的关系 白俄罗斯和俄罗斯】
基辅罗斯并不像中国古代那样是一个高度集权统一的国家 , 而是由大量封建领主和王公组成的松散联盟 。今天 , 白罗斯的大部分土地属于当时的基辅罗斯 。公元862年 , 博罗茨克城堡建在贝罗斯的土地上 , 9至12世纪以这座城堡为中心形成了博罗茨克公国 。白玫瑰的名字第一次出现在1135年的史册上 。1237年 , 西征的蒙古军队如旋风般横扫罗斯公国 , 如叶里赞、柯罗穆纳、弗拉基米尔、诺夫哥罗德等 。
1240年冬天 , 蒙古军队开始围攻基辅罗斯的首都基辅 。142年 , 成吉思汗的孙子、术赤的第一个儿子巴豆 , 东起叶儿 , 西至沃洛斯 , 南至巴尔喀什湖、里海、黑海 , 北至北极圈附近广阔的钦察汗国 , 建立了石河(额尔齐斯河) 。当罗斯的大部分地区被蒙古人征服和吞并时 , 位于今天的贝罗斯的波罗茨克公国被立陶宛大公国吞并 。
此后 , 白俄罗斯和俄罗斯逐渐走上了不同的发展道路 。由于俄罗斯在历史上被蒙古人统治了200多年 , 所以中国人称呼俄罗斯是通过蒙古人更早接触到俄罗斯人 。俄语里有一个抖音很难发音 , 需要舌尖振动 。很多从零开始学俄语的人 , 在发不出颤音的时候 , 总会有意无意地加上其他的音 。蒙古语以元音开头:本族语不能以l或r音节开头 , 即使是外来语 , 通常也要将元音紧接着后面移到前面 , 重复一次 。
蒙古人过去在翻译“罗斯”()这个名字时会加一个O 。清政府根据蒙古语中的发音将“罗斯”翻译成“乌罗斯”或“乌罗斯” , 清末以后逐渐规范统一翻译成“俄” 。当然 , 严格来说 , 罗斯并不是单纯指今天的俄罗斯 , 而是指包括俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯在内的东斯拉夫民族 。由此可以看出 , 国名中的“俄罗斯”一词并不是官方国名的一部分 , 而是蒙古人在翻译罗斯国名时添加的前元音 。


推荐阅读