嫦娥古诗意思20字 嫦娥古诗意思
文章插图
云母烛影深 ， 长河渐落星辰 。我现在一定后悔嫦娥吃了长生不老药 。刚开始的时候 ， 一个组合 ， 蓝天 ， 每天晚上都唱歌 ， 很享受 。云母屏是镶嵌着云母的屏 ， 长河是河 ， 晨星是西方夜晚黎明前出现的晨星空 。这两句话的意思是:独自一人住在宫里的嫦娥又度过了一个黎明无眠的夜晚 。
李因的《嫦娥》[译文]透过云母装饰的屏风 ， 烛光的影子匆匆褪去 。汉江也在悄然消失 ， 晨星沉入晨曦 。
月宫里的嫦娥害怕后悔偷了后羿的长生不老药 。当初 ， 每晚只有蓝天碧海陪着她一颗孤独的心 。
古诗《嫦娥》的最后两句意思是:
嫦娥现在一定后悔偷了仙丹 。当初 ， 空碧海蓝天倒映了一夜又一夜的沙漠 。
【嫦娥古诗意思20字 嫦娥古诗意思】在孤胆英雄眼中 ， 独自生活在广寒宫、举目无亲的嫦娥 ， 是否也能有和自己相似的境遇和心情？于是 ， 我不禁发自内心地想:嫦娥现在一定也后悔偷了长生不老药 ， 即使她年复一年地住在月宫里 ， 面对碧海蓝天 ， 也很难摆脱孤独和寒冷的感觉 。
“应该后悔”是一个推测性的词 ， 意味着同情和团结的感觉 。因为前两句的描写是匹配的 ， 所以“应该”二字自然公允 。但后两句与其说是对嫦娥处境的甜蜜理解 ， 不如说是配角们的孤独独白 。
云母屏被粗烛染红 ， 河汉慌忙倾斜晨星 。
我现在一定后悔嫦娥吃了长生不老药 。刚开始的时候 ， 一个组合 ， 蓝天 ， 每天晚上都唱歌 ， 很享受 。
【注】云母:一种矿物 ， 其重要成分是硅酸盐 ， 白色带暗黑色 ， 深浅不一的棕色或绿色 。
长河:指河汉 。
【解说】蜡烛照在屏幕上 ， 烛影落在空房间上 。河水渐渐向西倾斜 ， 星星早已消失 。嫦娥女神非常懊悔 ， 吃了飞仙的仙丹 。即使她永远摆脱不了这个世界 ， 她也只能永远面对碧海蓝天 ， 苦难和孤独 。
【解析】该诗通过想象嫦娥在月宫孤独的过程写成:烛光在云母屏上投下阴影；河水渐西斜 ， 晨星稀稀 。一切都是那么孤独 。那么 ， 嫦娥应该后悔了——她不该偷了仙丹 ， 变成了飞仙 。未来 ， 她将住在广寒宫 ， 每晚独自面对碧海蓝天...也许莫克爱过的女人后来成了有钱的官邸的妻子 ， 却得不到真正的爱情 。她每天都在怀念以前的爱情 ， 所以很后悔 。“碧海蓝天夜心”这句话描述了她的孤独和遗憾 。
玉轮上的女人
(唐)李商隐
云母屏被粗烛染红 ， 河汉慌忙倾斜晨星 。
我现在一定后悔嫦娥吃了长生不老药 。刚开始的时候 ， 一个组合 ， 蓝天 ， 每天晚上都唱歌 ， 很享受 。
翻译
透过云母装饰的屏风 ， 烛灯匆匆褪去 。汉江也在悄然消失 ， 晨星沉入晨曦 。月宫里的嫦娥害怕后悔偷了后羿的长生不老药 。当初 ， 只有蓝天、碧海、黑夜陪着她一颗孤独的心 。
云翻译
云母屏被蜡烛的浓重阴影所污染 ，
汉朝渐落 ， 后起之秀沉 。
嫦娥一定后悔偷了长生不老药 ，
当初 ， 我一个人 ， 碧海蓝天 ， 夜夜寒心 。
2.嫦娥古诗的意义
1.嫦娥是唐代诗人李商隐的作品 。这首诗咏叹了月中嫦娥寂寞的天气 ， 抒发了自伤的情怀 。前两句的分离描写了室内室外的情况 ， 以空的安静冷峻的氛围为背景 ， 表达了主人公的思考心情；最后两句是主人公一夜苦思后的感受 ， 表达了一种孤独感 。这首诗感情丰富 ， 寓意丰富 ， 富于想象 。真的很漂亮 。
2.翻译:
云母屏呈现出烛火深邃的光影 ， 河汉匆匆向晨星靠去 。
嫦娥现在一定后悔偷了仙丹 ， 但当初空是为今夜碧海蓝天心寒 。
3.原件:
嫦娥
(唐)李商隐
云母屏被粗烛染红 ， 河汉慌忙倾斜晨星 。
我现在一定后悔嫦娥吃了长生不老药 。刚开始的时候 ， 一个组合 ， 蓝天 ， 每天晚上都唱歌 ， 很享受 。
推荐阅读
- 姝怎么读音是什么意思 姝怎么读
- 天道酬勤的意思下一句 天道酬勤的意思
- 天籁之音的意思和造句 天籁之音的意思
- 海内存知己天涯若比邻的若是什么意思 天涯若比邻的若是什么意思
- 民间的龙抬头是什么意思？ 龙抬头是什么意思啊
- 成语故事—踌躇满志 踌躇满志的意思
- 成语故事：乘风破浪 乘风破浪的意思
- 夜书所见中书的意思是什么 夜书所见书的意思是指什么
- 夙怎么读音是什么意思 夙怎么读
- 声名鹊起的意思和造句 声名鹊起的意思