“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”真实来历 三个臭皮匠顶个诸葛亮
三个脑袋胜过一个诸葛亮(“三个脑袋胜过一个诸葛亮”的真正由来)
1.三个头比别人强 。
其实“丕”是“碧江”的谐音,在古代是中尉的意思 。
这句谚语的原意是三个中尉的智慧加起来能顶一个诸葛亮 。
后来,人们称“碧江”为“皮匠” 。
有时候,在前线行军打仗的三个下级弼江的经验和智慧,比在大寨指挥、足智多谋的诸葛亮更有效 。
所以,“三臭碧江打诸葛亮”是这句俗语的本义和原话 。
文章插图
2.嫁鸡随鸡嫁狗随狗 。
“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,原是“嫁乞丐随乞丐,嫁乞丐随乞丐”,出处是“卖油郎独占花魁” 。
意思是说,即使一个女人嫁给乞丐或老人,她也会和她生活一辈子 。
然而,随着时代的变迁,这句俗语却变成了“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗” 。
3.跳进黄河,洗不掉 。
这是一句歇后语,“跳进黄河——我洗不掉” 。
比喻难以摆脱牵连,避免猜疑 。
因为黄河泥沙很多,非常浑浊,跳进黄河也不可能冲走污秽 。
后来变成了“跳黄河洗不了”,很有意思 。虽然逻辑上说不通,但还是有道理的 。
4.私生子
这是民间的诅咒 。其实这句话的本来面目就是“忘八尾” 。
古代“八端”指的是“孝、孝、忠、信、礼、义、诚、耻”,指的是做人的根本 。忘了“八端”就是忘了做人的根本 。
但后来变成了“混蛋”,整个境界立马就下来了 。
文章插图
【“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”真实来历 三个臭皮匠顶个诸葛亮】
5.舍不得孩子放不下狼 。
应该是“舍不得穿没有狼的鞋” 。
这句话的意思是,如果你想打一只狼,你一定不要害怕走路或付钱买鞋 。
因为猎人要抓狼,经常要爬山,跑很多山路,所以很贵 。
就这样,“不愿穿鞋遮不住狼”的说法诞生并流传开来 。
这句谚语中的“鞋”字怎么会错换成“孩子”呢?
原来,古汉语中没有j、q、x三个音,所以“鞋”在古汉语中读作“海” 。
后来“亥”的音发散了,有的还读作“亥”,有的读作“谢” 。
在我国四川、湖北、湖南、上海、广东等地的方言中,“鞋”一直都是读作“海子” 。
长期以来,“不愿意穿没有狼的鞋”被错误地记录为“不愿意穿没有狼的孩子” 。
6、胡说八道 。
最初这个成语的资源网是“狗皮不通”,狗皮没有汗腺,苦夏犬用舌头散热 。这个资源网的这个成语就是基于狗的这个身体特征 。
因为“皮”和“屁”的谐音,对于文理不通的人,或者对事物一无所知的人来说,就更加鲜明了 。
后来,人们按照惯例把自己的错误变成了“废话” 。
文章插图
7.没有强奸就没有生意 。
“不给小费不做生意”被误解为“不强奸不做生意” 。
“尖”来自古代用来测量的水桶 。
古代米商卖米给大家的时候,不仅要把桶装满,还要多舀一些,这样桶里的米才能冒着风险,让买家受益 。
在当时,那些不能诚实到这种程度的人被认为是不合格的商人 。
后来由于人们道德素质的下降,“无尖无商”逐渐变成了“无奸无商” 。
8.没有毒药,没有丈夫 。
“少量不是君子,无毒不是夫”,如此不合理,人们还在使用 。其实原话是“量少不是君子的资源网,老公不准花太多” 。度意味着度量 。这句话的意思是君子和丈夫都要有分寸 。
从“度”到“毒”,无非是一些反派自我安慰的用法,结果流传这么广,也不尴尬 。
文章插图
9.人不为己,天地尽灭 。
多么自私的话 。误解的关键在于对“威”字的理解 。
其实“威”应该读成两个音,而不是四个音 。
四声的“做”是为了自己;第二种声音的“存在”意味着存在,“为自己而存在”意味着成为最真实的自己 。
人的一生取决于天地自然,人的本性是好的,人最真实的自己就是精神的自己 。
不活出人性的本真,就会违背天地自然之道,违背自然规律,当然是“天诛地灭” 。
10.“打破砂锅问到底 。”
人们经常挂在嘴边的一句话 。
这句谚语最初是“打破砂锅,搅拌到底”,意思是砂锅的裂缝在打破后会裂到底 。
推荐阅读
- “生粉”和“淀粉”到底有啥区别?用途有什么不同吗?答案在这里
- 盆栽文竹该怎么养?5个关键点做到位,枝繁叶茂成“云竹”
- 整容|脸没恢复就别演戏了,“馒头脸蛋”演啥都拉胯,这些女星羞不羞
- 凡尔赛行为指什么意思梗 凡尔赛行为指什么
- 古人说的“三教九流”是什么,三教是哪三教,九流又是哪九流?
- 年货节“万人团”车轮战,拼多多联手头部商家力推“车厘子自由”
- 肖战|剧综评论人官宣肖战新荣誉!评价肖战作品值得“二刷”,演技很棒
- 运动|越想越气 “丑得不想出门”
- TVB|汪某被喷“扶不起的阿斗”,再次向大S妥协!
- |剧坛本无“爆款剧”,只是炒作的手段多了,也便以为“爆”了