- 主页 > 生活百科 > >
“不负如来不负卿”是什么意思?
- 01如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情) 。
网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城 。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)世间安得两全法,不负如来不负卿 。”意思: 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情) 。
仓央嘉措是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他也是个情种 。他十五岁才从民间接到布达拉宫中,在此之前一直接受着可以婚嫁的习俗教育 。活佛的身份使他无法和情人在一起,他的多情也不容于世俗礼 。
六世达赖仓央嘉措
全诗如下:
美人不是母胎生,应是桃花树长成,
已恨桃花容易落,落花比汝尚多情 。
静时修止动修观,历历情人挂目前,
若将此心以学道,即生成佛有何难?
结尽同心缔尽缘,此生虽短意缠绵,
与卿再世相逢日,玉树临风一少年 。
不观生灭与无常,但逐轮回向死亡,
绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫 。
山头野马性难驯,机陷犹堪制彼身,
自叹神通空具足,不能调伏枕边人 。
欲倚绿窗伴卿卿,颇悔今生误道行 。
有心持钵丛林去,又负美人一片情 。
静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,
观中诸圣何曾见?不请情人却自来 。
入山投谒得道僧,求教上师说因明 。
争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿 。
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,
世间安得两全法,不负如来不负卿 。
【“不负如来不负卿”是什么意思?】(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)
推荐阅读
-
孕妈咪育儿经|自然撕裂和人为侧切,孕妈更愿意接受哪个,顺产也可能“挨一刀”
-
绿茵猫|生命最后选择教孩子踢球,北京足协哀悼,噩耗!患癌足球教练去世
-
小杨笑对坎坷|后来又改名为“赵炅”?,宋太宗赵匡义为何改名为“赵光义”
-
穿搭|《三十而已》中那位掷千金买珠宝的买菜大妈,才是真正的"富太"
-
股票|外资再度“买爆”美的集团 持股比例已达到28.01%
-
IT之家@官方宣布《最后生还者2》6月19发售,被大规模泄露之后
-
-
非诚勿扰|《非诚勿扰》51岁女子牵手34岁男子,5年已过,两人已分道扬镳
-
直播吧|穆里尔破门,意甲-亚特兰大1-0博洛尼亚暂升第二
-
申申说财经为何涨停的是未名医药?,领先!科兴旗下新冠疫苗预计7月试生产
-
萱草|4天蒸发4000亿!9月16日发布新机,苹果12成救火队员?
-
-
-
-
央视新闻客户端|湖北连遭7轮强降雨袭击 超900万人次受灾
-
票房|时隔6年后,《星际穿越》以1921万在重映首日夺下单日票房冠军
-
-
确保剩余贫困人口如期脱贫 对52个未摘帽贫困县实施挂牌督战
-
-
Aggro电竞|LCK美女主持人因失格举动,被韩网友狂喷,职业生涯可能终止