梅寒而秀竹瘦而寿翻译,竹寒而秀,木瘠而寿,石丑而文,是谓三友- _生活百科

隆冬时节，天寒地冻，万物尽藏，然松、竹、梅汤风冒雪，休戚与共，经冬不衰：红梅似朱砂而不谢，青松若华盖而亭亭，修竹如林海而婆娑，人称岁寒三友。
孔子曰：“益者三友，友直，友谅，友多闻，益矣。”坚毅的松，有节的竹，玉洁的梅，优秀的品格为世人所崇尚，故而人们赞之为三益友。借以比喻志同道合的忠贞友谊。
同时，还有“松茂而文、竹瘦而寿、梅寒而秀”一说。

文章插图
松，常绿乔木，树皮多呈鳞状块片开裂，叶针形成束，球果有木质鳞片。对陆生环境适应性极强，能忍受-60℃的低温或50℃的高温考验，在裸露的矿质土壤、砂土、火山灰、钙质土、石灰岩土及由灰化土到红壤的各类土壤中生长。“自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。时人不识凌云木，直待凌云始道高。”唐人杜荀鹤的《小松》，道出了松树不为人知的生长过程。大片的松林可以形成“朔风吹，林涛吼，峡谷震荡”的震撼人心的听觉效果。孤松又可以在山巅上凌空独立，形成“暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容”的视觉奇观。
【梅寒而秀竹瘦而寿翻译,竹寒而秀,木瘠而寿,石丑而文,是谓三友-】《论语·子罕》说:“岁寒，然后知松柏之后凋也”，意谓松柏迟迟不凋谢的难能可贵。松，在寒彻刺骨的环境下是高洁之士的形象代言人。常用来比喻有道之人有坚韧的力量，耐得住困苦，受得了折磨，在“岁寒”即污浊的社会或艰苦的环境中不至于改变初心。譬如“风吹雨打永无凋，雪压霜欺不折腰。拔地苍龙诚大器，路人敢笑未凌霄”（清陆惠心《咏松》），“爱君抱晚节，怜君含直文”（唐白居易《栽松二首》），“大雪压青松，青松挺且直。要知松高洁，待到雪化时”（陈毅《咏松》）。
现代京剧《沙家浜》对松树的品德进行了更为详尽的诠释，回答了松茂而文、而书、而颂什么的问题，并且由松及人：“要学那泰山顶上一青松,挺然屹立傲苍穹。八千里风暴吹不倒,九千个雷霆也难轰。烈日喷炎晒不死,严寒冰雪郁郁葱葱。那青松逢灾受难,经磨历劫,伤痕累累,瘢迹重重,更显得枝如铁,干如铜,蓬勃旺盛,倔强峥嵘。崇高品德人称颂，俺十八个伤病员，要成为十八棵青松！”

文章插图
竹，又名竹子，为高大乔木状禾草类植物，有毛竹、麻竹、箭竹等。竹子枝杆挺拔、修长，四季青翠，傲雪凌霜，倍受国人喜爱，与梅、松并称为岁寒三友，又与梅、兰、菊并列为四君子，古今文人墨客，爱竹咏竹者众多。许多竹子的原产地在华夏大地，为中国的文物标志之一。
竹，何以瘦，又为何称之为瘦竹呢？竹是单叶子植物，其茎没有形成层，故长到一定程度就不会再长粗了。与双叶子有形成层且具分裂增生能力的白杨树、柳树、槐树等树木相比，自是无缘粗壮，显得清瘦和瘦小许多。于是，修长的竹便与一个“瘦”字挂上了钩，成为了瘦竹。当晚风把竹叶吹得卷起来时，人们看到的竹竿愈发的细了。“花肥春雨润，竹瘦晚风疏” 。出自《笠翁对韵》的两句诗道出了客观因素之于主观的基础性、重要性和决定性作用：花朵叶厚而鲜亮，是因了春雨的滋润；竹竿的纤细，则是晚风把竹叶吹卷起来而造成的视觉差异。
竹，具有十分旺盛的生命力。据《山海经》载：“竹六十年一易根，而根必生花，生花必结实，结实必枯死，实落又复生。”竹子的种类不同，开花周期不一，少则十几年、几十年，更有长达百年才开花的桂竹等。
竹，更是把青翠进行到底。从发芽开始，素面朝天，简约淳朴，一直到老。
竹，又是百姓喜爱的药膳佳品。竹笋，组织细嫩，清脆爽口，滋味鲜美，营养丰富，对人体非常有益。《本草纲目》说：笋味甘、无毒、主消渴、利水益气、可久食。竹叶，可解渴除烦，“中暑者宜用竹叶一握，山桅一枚，煎汤去渣下米煮粥，进一、二杯即愈” 。
人们借用竹的这些良好特性喻意并期盼长寿、安宁和幸福，于是“竹瘦而寿”应运而生。尤其是在人心不古，世风日下之时，我们更需要持节、守节之人。