明月皎夜光(明月何皎皎)


明月皎夜光(明月何皎皎)

文章插图
怀风诗刊2016-11-02 21:29:52

明月高照 。
朝代:汉代作者:佚名

原文
明月皎洁发光 , 促织东墙 。
宇恒指孟冬 , 群星有多传神?
白露沾野草 , 季节骤变 。
在秋蝉的树林中 , 这只神秘的鸟舒服地死去了 。
以前是门友 , 高举振动六分钟 。
如果你不想和信息资源网联手 , 就像抛弃遗物一样抛弃我吧 。
南北有斗 , 牛不负轭 。
没有坚实基础的假名有什么好处?
翻译
皎洁的月光洒满深秋的夜晚 , 东墙蟋蟀在哼唱 。
此时 , 夜中的宇恒、开阳、抖三星空说明季节已经进入初冬 , 闪烁的星星让夜空大放异彩!
深秋的草叶已经挂满了晶莹的露珠 , 深秋不知不觉就到了 。
我听到树影中断断续续的蝉鸣 。过去的燕子在哪里?原来燕子该回南方了 。
我的一些与我携手同行的朋友已经成功登顶 。
但是 , 他们不在乎同门的牵手亲情 , 走路时把我当脚丫子 , 不屑一顾!
【明月皎夜光(明月何皎皎)】黑夜里的星星空叫“白星”、“斗星”、“晨牛”是不能被左右、考虑、拉扯的 。为什么要这样命名?多好的名字啊!
朋友们都说同家的情谊“坚如磐石” , 现在却没有了 , 那假名有什么用?
给…作注解
(1)促织:蟋蟀 。


    推荐阅读