成语虚与委蛇中的蛇正确读音是怎样的-?虚与委蛇的蛇读音是什么 _生活百科

中国汉字博大精深，有很多字在成语中读音都与我们常见的不同，例如：虚与委蛇里的”蛇“字读音是yi ，但明明是个蛇字，为什么在这里要读成yi呢？
虚与委蛇这个词最早出现在《庄子》里，郑国有一个神巫叫季咸，擅长占卜吉凶，替人看相，算人寿命长短。所说没有不准，因此大家都非常忌惮他，看见他唯恐避之不及。

文章插图
列子被他神乎其神的巫术所折服，跑回去就跟自己的师傅，修行道法的壶子说，我见识了神巫季咸的高明，比您老人家可厉害多了。
壶子一听，自己的徒弟居然这么说，当下跟列子说，我以前只教了你点皮毛，让你逐步提高修为，实际是为了让你修心，你现在却出去随便找人算命，看来是时候为师的给你露一手了，这样吧，你不是说那个季咸会看相吗？
你把他找来，让他给我看看。
于是列子就带着季咸一起来到了壶子面前，季咸一看，忧心忡忡的跟列子说，你师父啊，印堂发黑，看着生命的气息非常微弱，只怕最多还能再活十天。
列子听了非常沮丧，一边哭一边把季咸的话告诉了壶子。壶子不以为然，云淡风轻的说，你明天再叫他来。

文章插图
第二天，列子和季咸又来了，季咸这次说，看来是我给你师傅带来了好运了，今天我看他生命里恢复了不少。壶子告诉列子，这是自己故意不再压制自己的气息而放出一丝，你明天让他再来。
第三天季咸又来了，这次季咸左看看右看看，实在看不出个所以然，于是跟列子说，不行啊，你师傅现在心神不定，等他心神安定了我再来吧。
壶子说这是我调息自己的阴阳二气，他那雕虫小技能看得懂才怪。
第四天，季咸刚一进来，一看见壶子就跑了。壶子让列子追上去，可这季咸一下子就没了踪影。
以前都是别人看见季咸就跑，现在季咸看了壶子就跑，列子见识到了师傅的这一手，忙问咋回事呢。壶子这时候告诉列子，

壶子曰：乡吾示之以未始出吾宗。吾与之虚而委蛇，不知其谁何，因以为弟靡，因以为波流，故逃也。”

意思是说，我跟他随便应付，不着他的道儿，他就没办法看清我，就跑了。在这里，最早的意思虚与委蛇是并没有贬义的。

文章插图
故事体例和《扁鹊见蔡桓公》异曲同工之妙，扁鹊几见蔡桓公，最后也见面就跑，还是挺有意思的。不过这个故事没有解决读音的问题。
表达蜿蜒曲折的移动时读yi音。
为此笔者翻阅了其他史料，尝试把这个问题解释如下：
一是，在文言文中，名词的意动用法比较常见。
刚开始笔者猜测，蛇可能是通假字，通“移” ，但这是站不住脚的，并没有表达出蜿蜒曲折的移动的意思。

今我在也，而人皆藉吾弟；令我百岁后，皆鱼肉之矣。——《史记·魏其武安侯列传》

这里的鱼肉就是名词的意动用法，鱼肉本是一个名词，是一种东西，在这里却把它翻译为“像鱼肉一样对待他” ，变成动词来使用。再比如成语“草菅人命”一直延续到现在，意思就是把人名当作杂草，毫不怜惜。
同理，虚与委蛇在这里，蛇本身是一种名词，但在这里是一种意动用法，表达为像蛇一样。蛇爬行起来蜿蜒曲折，所以具体来说，就是像蛇一样的爬行，移动。