西安|从静止到围合管理,防疫管控新词层出不穷,网友:感觉中文不够用了

西安|从静止到围合管理,防疫管控新词层出不穷,网友:感觉中文不够用了

疫情肆虐 , 各地管控的新名词也是层出不穷 , 从最早使用的“封城”到新发明的“静止” , “全面静止” , “静态管理” , 在一波接一波的造词运动中 , 大家看到的实际效果却差不多 , 不让出小区 , 甚至不让出门 , 道路封闭 , 出乡镇县城市界基本上都是管制的 。

西安方面在宣布实行“临时社会面管控”后站出来辟谣 , 称“社会面管控”并非“封城” , 确实 , 按照西安的说法 , 社会面管控是要求“小区、村、单位人员非必要不外出” , 还专门注明 , “一般在小区内活动” , 也就是原则上不出小区 , 不出村居 , 减少社会活动 。
相比“封城” , “社会面管控”的说法确实听上去更舒服一些 , 就像之前笔者说的那样 , “文字美容无助于防疫” , 在公告中用简单明了直接明确的文字告诉大家该怎么办 , 是对防疫的最大支持 , 热衷于文字美容 , 其实是对防疫严肃性的有意消解 , 也不利于民众理解 。
不过 , 在广东佛山 , 又再次新创造了“围合管理”的新词 , 看报道 , 大体上 , 采取“以物业小区、村(社区)或片区为单位 , 在区域内科学设置若干个卡口(晚上适当减少) , 居民尽量减少外出 , 非必要不聚集 , 非必要不来访”的“围合管理”似乎与西安的“社会面管控”以及之前各地的“静止”没啥本质区别 。
各地热衷于造词的动力 , 可能就是试图减少民众抵触情绪 , 毕竟 , 长时间的各种管控下 , 老百姓的耐心在减少 , 对一些词汇产生了天然排斥 , 但文字方面的努力并不能改变措施的雷同 , 希望还是少一些“文字美容” , 多些踏踏实实工作 , 让大家把公告看明白 , 别总是云山雾罩 。
【西安|从静止到围合管理,防疫管控新词层出不穷,网友:感觉中文不够用了】这就跟第三针之后 , 疫苗接种更名为“序贯接种”一个意思 。


    推荐阅读