江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

十年一品温如言|十年一品温如言：原著里的一些真相比电影更加残酷

十年一品温如言|十年一品温如言：原著里的一些真相比电影更加残酷

文章图片

十年一品温如言|十年一品温如言：原著里的一些真相比电影更加残酷

文章图片


记得最开始看这本书是2009年 ， 今年2月14日上映了改编的电影 。 一直没看 ， 一是经济原因 ， 二是怕毁原著 。 但看到视频网站更新了好几天 ， 还是忍不住点开来看了 。


网图侵删
首先说说观影感受 。 电影里的剧情改动比较大 ， 除了男女主保持不变 ， 相关的背景、人物都做了很大调整 ， 所以在看的时候会觉得剧中的人物冲突并不够引起共鸣 。 原著最有力的两个冲突点 ， 一个温衡、温思尔的身份替换问题 ， 一个是言希受到伤害不得不和温衡分开 。
总之就是电影在剧情上被弱化了 ， 冲突不那么强烈 ， 而原著里的剧情比电影里的精彩多了 ， 那些隐藏的真相更是残酷 。
一、原著是高干文提到原著 ， 首先要提一下其实是本高干文 。 这个题材的小说现在感觉比较少了 ， 但在十几年前就很流行 ， 什么《温暖的弦》《半是蜜糖半是伤》基本都是高干文 ， 包括小四的被认定为抄袭的《梦里花落知多少》也是高干文 。
高干文是都市言情小说的一个分类 ， 主人公往往是社会高官的子弟孩子 ， 描述了他们人生中所遇到的各式各样的爱情故事 。 更确切点就是讲的多是“红三代”的爱情故事 ， 主人公的祖辈父辈大都是某军区的首长或是政府部门担任重要职位的领导等 ， 又或是家底雄厚的商人 。
电影里关于主角的家庭背景讲的比较模糊 ， 只提到温家有钱 ， 言家、陆家都去了美国 ， 而辛达夷家的背景都没提 。 当然也是这个改动 ， 让原本是以为是反派的陆流成了男主的助力 ， 男主的弟弟提都没提 。 这些改动都让电影里一些片段变得生硬 。
《十年一品温如言》中主要讲了四个高干家庭：温家、言家、陆家、辛家 。
温家：一代温慕新 ， 年轻时在军队做政治工作 ， 后来亦是从政；二代温安国 ， 海军军官 ， 妻子蕴宜 ， 是钢琴家；三代有温思莞、温衡是亲兄妹 ， 温思尔是抱养的女儿
言家：一代言勤 ， 和温慕新是老搭档 ， 后来一直在部队；二代 ， 言定邦 ， 是个外交官；三代言希、言格 ， 温思尔是私生女
陆家：一代二代没怎么提 ， 只提到陆流的妈妈林若梅 ， 三代主要讲陆流
辛家：一代辛爷爷 ， 是个老将军 ， 二代出事不在了 ， 三代辛达夷
二、温、言两家的秘密电影里提到女主是小时候自己走失的 ， 但实际上女主是一出生就被送到了她奶奶的老家乌水 ， 只因为温家大家长温慕新为了报答言家出手相助温家 ， 便送走了亲孙女 ， 将老搭档儿子的私生女抱到自己家养 ， 这个私生女就是后来的温思尔 ， 所以温思尔也是男主言希同父异母的妹妹 。
而言希虽然是言家长孙 ， 却是个不受父母期待的儿子 。 言希妈妈在怀他时 ， 言希爸爸出轨了 ， 言希妈妈和言希爸爸大吵一架 ， 导致言希早产 ， 所以言希妈妈不喜欢言希 。 言希爸爸也不管言希 ， 反倒和出轨对象有了温思尔 。 后来言爸爸被派驻到国外当大使 ， 言妈妈跟了过去 ， 二人感情复合有了言格 ， 就更加不管言希了 。 言希是和爷爷一起长大的孩子 。

温家送走温衡的条件是温衡要嫁到言家 ， 这被两家大家长认为是最好的安排 。 所以 ， 明明是大人的错误却要两个小孩子承担 ， 温衡回到温家还被认为是对不起温思尔 ， 这里显得这些所谓的高干家庭多么的可笑 。
温衡一直不知道和言希的亲事 ， 而言希一直是知道的 ， 他的态度是：温衡如喜欢别人他成全 ， 温衡喜欢他他就娶 。 所以言希是最先给从乡下来的温衡善意的 。
三、温家对温衡的态度电影中 ， 是温思尔耍大小姐脾气 ， 把刚到家的温衡赶了出去 。 原著中 ， 温思尔在温衡回到温家时 ， 是被送到了其他地方养着 。
温衡作为温家送走的女孩儿 ， 开始回来后并没有受到应有的疼爱 。 温爷爷对温衡不冷不热 ， 温妈妈对温衡就是无视的 ， 甚至给温衡买衣服都是温思尔的尺寸 。 而温思莞作为亲哥哥 ， 心理很矛盾 ， 既觉得是温衡挤走了妹妹温思尔所以讨厌温衡 ， 又觉得温衡可怜 ， 很多人对他的评价是“伪君子” 。
温思尔呢 ， 明明是她占了温衡的一切 ， 却利用温家对她的疼爱无形中让温家排斥温衡 ， 而她更是知道自己私生女的身份 ， 知道温言两家的亲事 。 这也是很多读者讨厌她的地方 ， 她明明知道一切 ， 却心安理得地享受这本该属于温衡的一切 。 后来是温衡向温爷爷开口要她回温家住 ， 她却倒打一耙说是温衡不想她住进温家 。 对此 ， 温思莞还对温衡发火 。 这里的温思尔、温思莞让人觉得他们连头发尖都是令人讨厌的 。


推荐阅读


上一篇：杨幂|“热度很高，但口碑很烂”的五部剧，你若全都看过，佩服你的勇气

下一篇：肖战|央视官宣《清明云诗会》阵容，肖战也在名单当中，粉丝表达期待