玉雕|你知道外国的玉雕长什么样吗？
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
玉雕一直是中国玉文化的重要组成部分之一 ， 丰富的想象力、精湛的技艺、高级的审美、坚定的心性构成了一件作品的基础 。 随着玉文化影响力的扩大 ， 玉雕开始走向全世界 。 他们的玉雕怎样 ， 跟翠翠一起去看看......
Born and raised on the Central Coast of California Matthew began a relationship with his natural surroundings at a young age. A love for hiking and surfing coupled with the Big Sur coast as a backyard eventually led to the discovery of the local jade culture.
【玉雕|你知道外国的玉雕长什么样吗？】Matthew在加利福尼亚中心海岸出生和长大 ， 他很小的时候就对故乡的大自然充满好奇和热爱 。 在徒步、冲浪等与大自然近距离接触的运动过程中 ， Matthew培养起了在海滩寻找玉石这一爱好 ， 日积月累 ， 他逐渐被当地印第安翡翠文化所吸引 ， Matthew慢慢对如何设计加工这些玉石产生了浓厚的兴趣 。
有机系列
What started as a hobby of looking for stones on the beach eventually led to interest in transforming these treasures. Since then countless hours of trial and error a fine arts degree in sculpture and opportunity to work with some of the world’s master carvers have given Matthew the tools to explore what it means to carve jade in California.
Matthew拥有雕塑艺术学学士学位 ， 曾经与一些世界顶级雕塑家合作进行雕塑艺术创作 ， 这些经历都为Matthew在加利福尼亚寻求翡翠雕刻的意义奠定了坚实的基础 。
生物系列
In 2014 Matthew became the first American carver to be awarded gold medal honors at the Zi Gan Bei International in Suzhou China following in the same year with gold medal honors at the World Jade Symposium in Vancouver BC Canada. He has also received subsequent gold and silver medal honors in 2015 and 2016 in Suzhou China.
2014年Matthew成为第一个获得苏州子冈杯玉雕精品展金奖的美国艺术家 ， 并于同年获得加拿大温哥华举办的世界翡翠研讨会的金奖 。 随后在2015年及2016年 ， 他的作品同样在苏州获得金奖及银奖 。
编织系列
Matthew continues to reside in California with his wife and son where he practices jade carving teaches workshops and still occasionally finds the time to go surfing.
现在 ， Mathew与他的妻子、儿子依旧居住在加利福尼亚州 ， 除了雕刻翡翠、在兴趣班任教之外 ， 他偶尔还会抽时间冲浪 。
随形系列
波浪系列
Matthew的作品被分为五个大类：生物系列、有机系列、波浪系列、编织系列、随形系列 。
备注：
由中国地质大学出版社出版的袁心强编著的《翡翠宝石学》第36、37页 ， 有对美国加利福尼亚州克列尔里克镇附近翡翠矿床的专业描述 。
▲作者：MATTHEW GLASBY
▼编译：王晓慧
·MATTHEW GLASBY----A Great Jade Carving Artist From Californiathe USA
推荐阅读
- 马远|论生活态度我最服古人，不信你看古画里的寒冬雅事，你能做到几件
- 穿衣搭配|上班穿什么？这些错误会发生在你身上吗？职场穿搭了解一下。
- 阔腿裤|大衣买很多却不会穿？让潮人带你凹造型，美得很惊艳！
- 搭配|冬季如何穿好“黑色小脚裤”？日本主妇告诉你答案，这四点很重要
- 小姐姐|为什么我劝你出街要穿“马丁靴”？看完潮人示范就知道，太时髦了
- 穿搭|那些穿衣得体的中年主妇，都有三个穿搭好习惯，学会你穿也好看
- |职场没人教你怎么办？
- 大门|上班中哪一个瞬间让你觉得应该辞职了？
- 羊羔|冬天不能少的羊羔毛外套，给你满满的甜美感，保暖又少女
- 远路|职场中，习惯于走捷径会毁了你自己，一定要明白