古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作( 二 )


说回《桃花源的故事》,它有两大美:
意境美、语言美
我们只管陪孩子走进故事,去感受这两种美,就是最好的语文学习。
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作
文章插图
▲ 图源 《桃花源的故事》
《桃花源的故事》|节选
1700多年前的晋朝,由于连年战争,老百姓度日艰难。有个名叫武陵的地方,住着贫苦的渔翁一家。渔翁每天到河里打鱼,勉强维持着一家人的生活。
有一天,渔翁天不亮就撑着小船,逆流而上…不知不觉划很远,忽然发现来到一个陌生地方,河两岸都是山,这到底是哪儿?
【晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。】
故事一开始,就用简练的语言交代了时间地点人物,然后迅速切入悬念处,“诱”孩子深入。
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作
文章插图
▲ 图源 《桃花源的故事》
《桃花源的故事》|节选
渔翁继续往前划,只见河岸盛开着美丽的桃花…一片片粉红色的花瓣随风飘舞,落在河里,落在草地上。
【忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。】
这段不只语言美,意境也美。作者精心设计了一幅赏心悦目、优美宁静的暮春桃林图,加上前面的悬念铺设,让忽如其来的桃林更具视觉冲击力。
千寻也是在读这段时,体会到了古文的美,她说最喜欢“芳草鲜美,落英缤纷”这句。:)
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作
文章插图
▲ 图源 《桃花源的故事》
《桃花源的故事》|节选
小船沿桃林前行,河道逐渐变窄,桃林深处,耸立着一座山峰。
渔翁看到背阴处有个山洞,洞里隐约透出一点亮光。渔翁把船系在岸边树上,钻进洞,洞里很窄,刚好能过一个人…他顺着微弱光线往前挪,走了几十步,猛然间,眼前豁然开朗!
【林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。】
读到这里,顺便给千寻分享了下我的童年故事。
当年就是这段情节害我挨了顿暴打。读完老惦记着家附近山上的涵洞,觉得穿过去就是桃花源,便携表妹表弟,穿上雨靴带着手电筒,去洞中探险。
穿是穿过去了,只不过不是桃花源,而是一陌生地儿,得,彻底迷路!最后,我爸我妈带着警察叔叔,开着“呜哇呜哇”的警车把我抓了回去,我为我心中的“桃花源”付出了沉重的代价...
千寻听完笑得前仰后合,每次听妈妈的糗事,都特别开心,我也不知道啥心态,有同款娃不?[泣不成声]
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作
文章插图
▲ 图源 《桃花源的故事》
《桃花源的故事》|节选
从没见过这么美妙的风景!一块块耕作有序的稻田,一池池清澈见底的水塘...田间小路纵横贯通,不论头发花白的老人,还是垂着辫子的小孩,看起来都很开心。
【土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。】
从“忘远近”“忽逢桃林”“渔人甚异”到“豁然开朗”,让人不由自主跟随作者节奏迈入梦境,结构设计的精巧,孩子阅读时,也能感受得到。
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作
文章插图
▲ 图源 《桃花源的故事》
在桃花源,渔翁得到了村民的盛情款待,村民告诉渔翁:“从前,我们的祖先为了躲避秦朝战乱,逃到了这个与世隔绝的地方,就再也没出去过。”
几日后,渔翁准备返家,最先接他到家中的老人叮嘱渔翁,不要把这里的事告诉任何人。
 古文|我眼里最美最意外的古文入门书,是“绘本之父”松居直的圆梦之作


推荐阅读