名著典籍|《诗经》里16句经典的情话，每一句，都唯美又心动！
有人说 ， 人间最美的情话 ， 在《诗经》里！
是啊 ，三千年前 ， 先民们一边劳作 ， 一边歌唱 ， 草木在《诗经》的衬托下 ， 也变得丰盈美好 。
三千年后 ， 当我们再读《诗经》中的那些爱情的话语 ， 每一句 ， 都唯美又令人心动！
文章图片
文章图片
1.
摽有梅 ， 其实七兮 。求我庶士 ， 迨其吉兮 。——《摽有梅》
梅子纷纷落在地上 ， 树上还留有七成 。想要求娶我的儿郎 ， 请不要耽误良辰 。
好似一个大胆的姑娘 ， 在向他心仪的男子“催婚” 。我已长发飘飘 ， 少年娶我可好 。
2.
出其东门 ， 有女如云 。虽则如云 ， 匪我思存 。缟衣綦巾 ， 聊乐我员 。——《出其东门》
我走到东门 ， 那里的美女多如云 。虽然美女多如云 ， 却没有我喜欢的那一个 。穿素衣带绿头巾的 ， 才是我的心上人 。
世间最美的告白 ， 莫过于“弱水三千 ， 只取一瓢饮” 。
文章图片
文章图片
【名著典籍|《诗经》里16句经典的情话，每一句，都唯美又心动！】3.
自牧归荑 ， 洵美且异 。匪女之为美 ， 美人之贻 。——《静女》
她从郊外归来 ， 采了一枝荑草送给我 ， 这荑草真是美好又珍贵 。不是荑草长得美 ， 而是美人相送 ， 情意深重 。
男主角懊恼搔首 ， 又对着女主角送的花草傻笑 ， 想想那场景都觉可爱！其实 ， 我喜欢的 ， 不是你送的东西 ， 而你的人啊！
4.
螓首蛾眉 ， 巧笑倩兮 ， 美目盼兮 。——《硕人》
额角丰满眉细长 ， 嫣然一笑动人心 ， 秋波一转摄人魂 。
你一笑 ， 我的魂就掉了！
文章图片
文章图片
5.
愿言思伯 ， 甘心首疾 。——《伯兮》
丈夫从军去了 ， 妻子说一心想着丈夫 ， 想得头痛也心甘 。
你知道那种思念到极致是什么感觉吗？ 我曾经发了句晚安给她 ， 一晚上醒来七次看手机信息 。
6.
投我以木瓜 ， 报之以琼琚 。匪报也 ， 永以为好也！——《木瓜》
你赠我木桃 ， 我回报你佩玉 。不是为了报答你 ， 而是珍重我们的情意 。
你送我果子 ， 我回赠你美玉 ， 不是为了答谢你 ， 是你真的对我很重要 。
文章图片
文章图片
7.
彼采萧兮 ， 一日不见 ， 如三秋兮！——《采葛》
那个采萧的姑娘 ， 一天没有见到她 ， 好像隔了三季啊！
不知不觉又是一个月 ，想你的日子里等待都变得特别长！
8.
榖【gǔ】则异室 ， 死则同穴 。谓予不信 ， 有如皦【jiǎo】日！——《大车》
活着不能生活在一室 ， 死后也要埋在一个洞穴里 。我说的话你不信 ， 就让太阳来作证 。
所有的海誓山盟 ， 不过是太怕失去你 。
文章图片
文章图片
9.
知子之来之 ， 杂佩以赠之 。知子之顺之 ， 杂佩以问之 。知子之好之 ， 杂佩以报之 。——《女曰鸡鸣》
知你对我真关怀 ， 送你杂佩表我爱 。知你对我多温柔 ， 送你杂佩表我情 。知你对我情义深 ， 送你杂佩表我心 。
推荐阅读
- 先秦|诗经桃花，桃之夭夭，灼灼其华，夭夭是什么意思？
- 宋应星|《典籍里的中国》第2集惹争议：明代人宋应星咋留了个清代发型？
- 诗经桃花，桃之夭夭，灼灼其华，夭夭是什么意思？
- 孔夫子旧书网|一本老版本的儿童文学名著《一岁的小鹿》的故事
- 名著典籍|古代谈恋爱不幸福？不一定，古人撩妹的手段其实很浪漫
- 辽宋夏金,名著典籍|沈括写了《梦溪笔谈》，有“全才”之称，《宋史》为何淡化他？
- 考古盗墓,名著典籍|湖北江陵现秦墓，出土失传千年的古籍，专家：归藏，比周易还要早
- 世界名著每日读|给自己一点时间，别害怕重新开始
- 名著典籍|十大高级猛将，黄忠第一，庞德第二！
- 名著典籍|醋和酒原来是亲戚？看看醋的前世今生