文森特·梵高|我总是满身灰尘｜梵高
本文图片
∞《梵高手稿》 ， 2015
Van Gogh’s Letters
文森特·梵高 著 57°N艺术小组 译
未读·艺术家｜北京联合出版公司
约1888年6月22日 ， 妹妹
作品No.W4
这边的色彩非常漂亮 。 绿色是盎然的浓绿 ， 像我们在北方无风的时候才有幸见到的 。 而当这绿色被点燃或是被灰尘覆盖 ， 也不会变得很难看 ， 这时候每一种色彩像染上了一层金色 ， 金绿色、金黄色、金粉色、金铜色——从柠檬黄到谷堆的浅黄色 。 这种色调和着蓝色 ， 从海水深邃的品蓝色到勿忘我明亮的钴蓝色 ， 还有泛绿的蓝色和紫蓝色 。
当然了 ， 橙色是极富诱惑的——被日光晒过的脸看上去就是橙色的 。 并且由于大量的黄色 ， 立刻和蓝紫色产生一种碰撞感；灯心草编的篱笆、灰色的茅草屋顶或是耕耘的田地 ， 都看上去比我们那里有更多的蓝紫色 。 你猜对了 ， 这里的人们大都长得漂亮 。 简而言之 ， 我觉得这里的生活所回报给人的 ， 远远比其他地方多 。
现在我要描写一下自己 ， 看看是不是能把自己的肖像描述出来 。 首先 ， 我想说 ， 在我看来 ， 同一个人也能为风格迥异的肖像画提供素材 。
以下是我对自己对镜自画像的一点评论 ， 这幅肖像现在在提奥那里 。
略带粉色的灰色脸庞 ， 绿色的眼睛 ， 灰烬一样颜色的头发 ， 前额有皱纹 ， 满嘴唇四周的僵硬胡子是火红色的 ， 看着凌乱而哀伤 ， 但嘴唇是饱满的 ， 身着蓝色粗麻罩衣 ， 手里拿着调色盘 ， 上面有柠檬黄、朱红、铬绿、钴蓝 ， 就是除了胡子的橙色之外的所有色彩 。 人物站在灰白的墙前 。
你或许会说这有点像凡·伊登书里描绘的死神的脸——也不错 ， 不管怎样就是这样一个人物——画自己并非易事；无论如何 ， 都不同于照片 。 你知道吧 ， 这一点就是我所理解的印象派最独特的地方：它不平淡乏味 ， 你所要寻找的相似比摄影师追求的那种真实更深刻 。
现在 ， 我的相貌看起来跟那幅肖像有了很大差别 ， 因为现在我没有头发 ， 也没有胡子 ， 都已经剃掉了 。 我的脸从有些绿色的灰粉色变成了灰橙色 ， 蓝色外套也变成了白色 ， 我总是满身灰尘 ， 像个刺猬一样插满杆子、画架、画布和其他装备 。 只有绿色的眼睛依旧 ， 另一个跟肖像画里一样的颜色就是黄色的草帽 ， 我戴着它像个走四方的农场劳力 ， 还有一个黝黑的小烟斗 。
略带粉色的灰色脸庞 ， 绿色的眼睛 ， 灰烬一样颜色的头发 ， 前额有皱纹 ， 满嘴唇四周的僵硬胡子是火红色的 ， 看着凌乱而哀伤 ， 但嘴唇是饱满的……
——梵高｜57°N艺术小组 译
—Reading and Rereading—
本文图片
《梵高手稿》 ， 2015
Van Gogh’s Letters
文森特·梵高 著 57°N艺术小组 译
未读·艺术家｜北京联合出版公司
未读
题图：梵高自画像NO.W4
【文森特·梵高|我总是满身灰尘｜梵高】Zelfportret als schilder ， 1888
推荐阅读
![[vivo]两千左右可以搞定的5G中端机：一款120Hz高刷屏，另一款续航怪兽](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/4c382528b7b9d7f7ebee19b4bbca1156.jpg)
- 春天湿气重，多喝这碗糖水，祛湿清热又甘甜，我隔两天喝一次
- 这早餐我从3岁开始吃，三十多年了，从没吃腻过，晶莹剔透很好吃
- 这几道菜在我家太受欢迎, 做法还很简单!
- 我家一周的晚餐，7天不重样，荤素搭配，营养又美味
- 晒晒我家一周的晚餐，每天3个菜，每天都不重样，老公直夸真贤惠
- 虾别再煮着吃了，我换种做法外酥里嫩，老公一口气干掉一盘，佩服
- 宇宙|我们的宇宙是真实的吗？全息宇宙
- 猪血和此菜才是绝配，5块钱炒一盘，补铁助消化，我家一周吃2次
- 丸子这样做最好吃，不放面粉不加水，鲜嫩又营养，我家2天做一回
- 天暖了，趁着这个功夫我们做一个芝麻馅，不煎不炸，蒸熟后包上芝麻糖馅，糯糯甜甜，真好吃