清秋暮雨读柳词:忍把浮名,换了浅斟低唱丨周末读诗( 六 )

无那 , 恨薄情一去 , 音书无个 。

早知恁么 , 悔当初、不把雕鞍锁 。

向鸡窗 , 只与蛮笺象管 , 拘束教吟课 。

镇相随、莫抛躲 , 针线闲拈伴伊坐 。

和我 , 免使年少 , 光阴虚过 。  

此词是柳永大量使用俗语俚语的典范 , 比如“无那”、“无个”、“恁么”等 , 句子都是口语 , 语气热烈泼辣 。 同为传统的闺怨 , 这位思妇却不静穆 , 她浑身冒出呛人的烟火气 。

此词显然为青楼女子而作 。 使用活泼的口语 , 一为帖和歌者的身份 , 二来也为增加演唱时的娱乐效果 。 这与贵族筵席上 , 自家声伎所唱的华美典雅之词 , 自然有天壤之别 。

为人开明心胸豁达也是填词大手笔的晏殊宰相 , 尤其点出“针线闲拈伴伊坐”这句 , 以斥责奚落柳永竟然敢说他们都是一样的填词 。 暂且不论词品的高下 , 单就这句话描绘的生活 , 一个男人如果梦想这样生活 , 即使放在几十年前 , 又能被多少人认可?古代男子在二十岁的成年礼上 , 要象征性地朝四个方向各射一箭 , 意为“好男儿志在四方” 。 老婆孩子热炕头的男人 , 在过去向来被认为没出息、窝囊废 , 更何况“伊”还是个倡家女呢 。

柳永自己不敢承认 , 而是借助歌妓之口 , 说出了他想过的生活 , 这句话其实就是“我想和你虚度时光” 。 在他看来 , 年少时无谓的分离和奔波 , 才是虚度光阴 。 这句话在今天的语境里 , 大概会被欣赏 , 甚至被推为爱情至上 。

最后一个问题:柳永创慢词写俗语 , 就一定是今人所谓的“俗”吗?如果翻开《乐章集》 , 稍加浏览就会发现 , 他的大量词作在今天看来实在很“雅” 。 雅与俗 , 只是当时填词审美的差异 。 抛开趣味上的选择 , 柳永对词的革新意义更为重要 , 这才是他被文学史记住的原因 。

如今世俗好以“流行度”作为评判标准 , 柳永的“俗”被过度拔高 , 并以他如何赢得众妓之爱慕来证明他的成就 。 这都是不知所谓的评价 。 对一个诗人不恰当的推崇 , 可能比对他公允的批评 , 会造成更具毁灭性的否定 。 如果是他的“俗”赢取了大众 , 那么只能说明人类文化的悲哀 , 真的在于高雅的失传而流俗的易传 。

作者|三书

编辑|张进

校对|柳宝庆


推荐阅读