江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

小说|苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起


北京联盟_本文原题：苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起
如果为好书打个比方 ， 用陈年佳酿这个词来形容再合适不过 。 之所以这样比 ， 是因为两者有两个相似点：
小说|苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起
本文插图
中国古典小说藏本（插图本）丛书

一是好书需要时间的沉淀 ， 特别是古籍整理这类书籍 ， 往往像美酒那样要经过岁月的不断洗刷才能打磨出精品 ， 这不是那种风行一时、转眼即忘的时髦畅销书所能相比的 。
二是好书耐得住反复咀嚼 ， 回味悠长 ， 永远都不会过时 。 近读人民文学出版社新推出的中国古典小说藏本（插图本）丛书就有这种感受 。
初看这套丛书有一种熟悉的陌生感 。 说熟悉 ， 是因为其中所收的小说作品笔者从上大学时就开始接触 ， 大多认真阅读过 ， 书房里还藏有不少 ， 它们伴随笔者的求学历程 ， 承载着一段难忘的青春时光 。
所以一看到熟悉的书名、整理者的姓名、前言等 ， 如对故人 ， 感到分外亲切 。 说陌生是因为这些小说作品经过重新设计 ， 配上精美的插图 ， 统一换上新装 ， 看上去爽心悦目 ， 给人一种眼前一亮的新鲜感 。
小说|苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起
本文插图
《红楼梦》

尽管时至当下 ， 不少学校和科研院所的管理部门仍旧视校勘整理成果如无物 ， 不将其算作科研成就 ， 但行内同道都知道 ， 一部古籍整理精品成果的面世并不比一部学术论著的撰写容易 ， 甚至要更难 ， 而且影响也会更大 ， 更持久 。
从底本、校本的选取到凡例的拟定 ， 从文字的校勘到注释的撰写 ， 乃至前言、插图、附录等的安排处理 ， 都要细细打磨 ， 大意不得 。 而且出版之后 ， 难免会出现或多或少的疏误 ， 往往要经过多次修订 ， 才能成就一部权威可信的精品 。
这些精品往往可以用功德无量一词来评价 ， 因为很多研究成果都要建立在真实可信的文献基础上 ， 依据的文本有问题 ， 无疑会影响到研究成果的正确性和准确性 ， 这是再明白不过的道理 ， 但就是有人听不进去 。
就中国古代小说的校勘整理而言 ， 市面上相关的图书可以说是铺天盖地 ， 特别是《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》四大名著 ， 更是多不胜数 ， 几乎家家出版社都出版过 。
但是如果要找一套整理本作为典范的话 ， 笔者会毫不犹豫地推荐人民文学出版社的这套中国古典小说藏本（插图本）丛书 。
小说|苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起
本文插图
晚清四大谴责小说

之所以这样说 ， 主要有如下两个理由：
一是这套丛书有一支过硬的整理者队伍 ， 这是这套丛书高质量的一个基本保证 。
古籍的校勘整理 ， 最好请对该书素有研究的学者来做 ， 最起码要请具有相当文献素养和能力的学人来做 。
中国古代小说作品有不少是用白话写成 ， 看起来文字上没有多少问题 ， 但实际情况并非如此 ， 比如《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》这些经典名著 ， 其版本及文字的复杂繁难情况不亚于其他领域的古籍 ， 因此 ， 对其校勘整理同样需要遵守文献学的基本原则 ， 同样需要素有研究的专家参与 。
中国古代小说的校勘整理有着优良的学术传统 。 众所周知 ， 宋元明清时期 ， 小说虽然相当盛行 ， 刊本众多 ， 其中不乏印刷精良者 ， 但由于受到正统主流思想的歧视 ， 没有人愿意用治经史的功夫进行校勘整理 ， 这一工作直到二十世纪二十年代才开始有人做 ， 那就是亚东图书馆汪原放整理出版的系列新标点本小说 。
小说|苗怀明：浓缩芳华酿书香——从中国古典小说藏本（插图本）丛书说起


推荐阅读


上一篇：张爱玲|花30万彻底分手。面对爱情，没人比她更透彻

下一篇：白头鹎|2020圆明园荷花季（七）荷花白头鹎