Array|“歌剧魅影”在伦敦西区“消失”

【Array|“歌剧魅影”在伦敦西区“消失”】来源:环球时报
【环球时报驻英国特派采访人员 强薇】近日 , 伦敦西区音乐剧爱好者得知了一个令人伤心的消息:由于新冠肺炎疫情影响 , 经典剧目《歌剧魅影》被迫“永久退出舞台” 。《歌剧魅影》由著名音乐剧作曲家安德鲁·韦伯于1986年创作 , 剧中女主角克莉丝汀的唱段 , 是专门为他的第二任妻子莎拉·布莱曼量身定制的 。虽然他们的婚姻仅持续了短暂的几年 , 但《歌剧魅影》这部作品却成为全球音乐剧的经典之作 。1986年10月9日首演后 , 《歌剧魅影》成为伦敦西区女王陛下剧院的常驻剧目 。在疫情之前 , 虽然几乎每天都有演出 , 却仍然一票难求 , 来自世界各地的游客 , 大多会把去西区看一场《歌剧魅影》列在自己的行程单里 。
Array|“歌剧魅影”在伦敦西区“消失”
文章图片

文章图片

《歌剧魅影》剧照
《歌剧魅影》改编自同名法国爱情惊悚小说 , 讲述了居住在剧院的怪人“魅影”与克莉丝汀以及她青梅竹马的恋人罗尔之间的爱情故事 。“魅影”爱上了美丽善良的克莉丝汀 , 在暗中教她演唱技巧 , 帮助她成为剧院女一号 。然而 , 当克莉丝汀遇到了她幼时的玩伴罗尔后 , 与罗尔陷入爱河 , 引起了“魅影”的不满 。“魅影”以杀死罗尔来威胁克莉丝汀 , 最后却被发自内心的善良和对克莉丝汀的爱战胜 , 释放两人离开 , 从此再也没有人听到过“魅影”的歌声……
2011年 , 《歌剧魅影》在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅举行了25周年纪念演出 , 由席艾拉·波格斯和莱明·卡莱姆罗分别饰演克莉丝汀和“魅影” 。两人无瑕的表演征服了在场的所有观众 , 被人们称为“这个世代的‘魅影’与克莉丝汀” 。在纪念演出中 , 五位饰演过“魅影”的男歌手共同演唱了该剧目的经典唱段《夜之乐章》 , 将演出推向高潮 , 掌声经久不息 。
当然 , 除了《夜之乐章》 , 《歌剧魅影》还有许多令人耳熟能详的唱段 。例如 , 克莉丝汀首次亮相时所唱的咏叹调《想想我》、“魅影”将克莉丝汀带入地宫时两人合唱的主题曲《歌剧魅影》以及克莉丝汀和罗尔相互表白时的《别无所求》等 , 多年来被各国艺术家们反复演绎 。在这部音乐剧中 , 韦伯完美地将古典和流行元素相结合 , 使剧中的唱段既恢弘大气 , 又朗朗上口 。舞台设计也保留了原小说惊悚、悬疑的风格 , 特别是剧终时刻 , “魅影”忽然消失 , 只留下白色面具 , 令人称叹 。
然而 , 就是这样一部牵动人心的剧目 , 即将消失在伦敦西区 , 着实令人惋惜 。如今 , 欧洲新冠肺炎疫情有“卷土重来”之势 , 西班牙等国家新增病例数字快速反弹 。为了减少病毒传播 , 英国政府仍未允许国内剧院进行现场演出 , 加之海外游客的急剧减少 , 伦敦西区许多剧院都面临资金不足、难以为继的问题 。
《歌剧魅影》的制作人卡梅隆·麦金塔称 , “社交距离”对于伦敦西区而言是一场灾难 。不久前 , 英国政府宣布为文化艺术机构提供15.7亿英镑的资金纾困 , 但这对备受打击的英国剧院来说 , 无异于杯水车薪 。除了《歌剧魅影》被无限期关闭 , 《汉密尔顿》《悲惨世界》等音乐剧也无望在2021年以前回归 。英国一些更加小众的小剧场 , 更是面临倒闭危机 。根据艺术机构“现场喜剧联盟”的数据 , 有1/3的喜剧剧场认为自己将在未来6个月内被迫关闭 , 77.8%认为将在明年关闭 。
Array|“歌剧魅影”在伦敦西区“消失”
文章图片

文章图片

伦敦西区女王陛下剧院
虽然安德鲁·韦伯在推特上发文称 , 他相信“魅影”会很快回到舞台 , 但当下人们对疫情的担忧如魅影的歌声一般始终萦绕 , 谁也说不清楚伦敦西区的未来到底在哪儿 。西区已无“魅影” , 但求大众文化能在疫情的摧残下“绝地逢生” 。正如英国数字化、文化、媒体和体育大臣奥利弗·道登所言:“艺术和文化是我们国家的灵魂 , 如今面临严峻挑战 , 我们必须为子孙后代保护和保存这些艺术 。”


推荐阅读