有哪些品牌命名给人与他们的产品不相符的错觉

【有哪些品牌命名给人与他们的产品不相符的错觉】 「俏江南」是川菜馆。
「玛莎拉蒂」汉化得太过阴柔,「标致」也缺乏阳刚之气。
「强生」在海外被汉化为「娇生」,一字之差,风格对立。
■网友的回复
小米?哈哈,有的时候不是名字的问题,而是营销的问题吧
■网友的回复
我是看到问题“为什么大众在不受待见”而想到了一个问题“有什么名字与产品不符”这个问题,原本想提问的,但搜索之后题主已经提出来了。所以来添加个答案好咯。→_→大众汽车这个名字与产品不符我的意思是,大众汽车的补丁门,排放门等在中国的售后,服务,态度等不符合“大众”这两个字。


    推荐阅读