环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出


本文转自【消费日报网】;
在李子柒、费玉清的《一剪梅》持续在海外爆红之后,社交平台上关于“中国文化输出”的讨论就不绝于耳 。 在不久前,BeautyCam美颜相机推出的“新国风妆”在日本的社交平台上爆红,再次刮起了中国风 。
BeautyCam美颜相机将汉朝、唐朝、宋朝、清朝四个朝代妆容最标志性的部分,通过现代的妆容,来演绎中国古典的风格 。 “新国风妆”推出后,不仅在国内,在日本也引起了强烈的反响 。 在Instagram和YouTube上,吸引了大量的博主向粉丝安利,简直就是大型“真香”现场 。
日本美妆博主@katty0531love表示“现在非常流行这种中国风妆容,效果太棒了,从来没有化过这样的妆容,十分推荐!”
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

日本美妆博主@katty0531love
美妆博主@ayaaa_511直接表态“BeautyCam美颜相机中国风妆容非常地流行,超级喜欢!”
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

日本美妆博主@ayaaa_511
博主@nina_shelka则表示“效果太惊艳了,简直就是大宝藏”
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

日本博主@nina_shelka

博主@saki.rin02惊叹BeautyCam美颜相机十分厉害,可以做很细小的修容,还有很多不同年代的中国风妆容,很新奇,请粉丝们一定要试试 。
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

日本美妆博主@saki.rin02
或许是受到中国古装剧的影响,博主@candymiliki向粉丝表示现在很流行中国风妆容,但没有想到中国风的妆容和原来想象的不一样 。
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

日本美妆博主@candymiliki
说到古装剧,不得不提到《步步惊心》、《甄嬛传》等几部作品 。 2012年,日本电视台BS Japan引入了《步步惊心》,开播不久就成为了该电视台播放量最高的电视剧,也正是这个时期,“中国风妆容”给日本的女性留下了深刻的印象 。
此后,《甄嬛传》、《武媚娘传奇》等中国古装连续剧在日本的开播,掀起了一阵阵中国风热潮,这也为中国风妆容在日本的走红奠定了基础 。
在YouTube日本上,#中国風メイク#话题(意思为#中国风妆容#)相关视频的播放量已经超过1000万,其中日本美妆博主@nanako录制的中国风妆容视频单个的播放量就超过了108万,这个播放量级在日本,已经是相当地大了 。
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图
【环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出】


YouTube#中国風メイク#话题
在Instagram上,#中国メイク#(意思为#中国妆容#)的话题主贴数也已经超过1.1万 。
环球网|“新国风妆”红遍日本 中国文化的再一次输出
本文插图

Instagram #中国メイク#话题
由于中国风妆容的流行,日本网友甚至为中国风妆容起了一个专有名词叫“チャイボーグ”(读音chaibogu) 。
文化的输出,是在文化传播过程中的必然结果 。 在1400年前的唐朝,就有西方的传教士来访中国,鉴真大师也多次东渡日本;马可波罗甚至把在元朝的所见所闻带到了欧洲;到了明代,郑和远赴西洋,为中国的文化传播带来了深远的影响 。
如今,BeautyCam美颜相机正在接过文化交流传播的火炬,用数字化的现代手段,推动着中国文化与世界文化的交流 。 “新国风妆”在日本的受欢迎,也再次验证了那句老话:民族的,就是世界的!


推荐阅读