金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众


新版《小娘惹》开播 , 反响却并不热烈 。
新版由郭靖宇团队操刀 , 辗转中国、马来西亚两国取景 , 道具布景考究 , 但是播出后 , 怎么看怎么少了原来的感觉 。
首先 , 滤镜调色就失手了 , 新版选择了观众最讨厌的那种阿宝色滤镜 , 忽视色彩对于场景和人物的渲染作用 。
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
一句话就是 , 活脱脱的劣质网剧风 。
【金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众】
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
《小娘惹》是部年代剧 , 时间设定在上世纪 , 各国人士汇聚 , 文化格局复杂 , 月娘及母亲外婆从底层开始拼搏的一生在这里上演 , 有种史诗巨制的味道 。
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
所以 , 惨白滤镜看起来特别违和 , 不知道的以为这是部现代浪漫偶像剧而已 , 模糊了年代感 。
两版电视剧中 , 饰演山本洋介一角的演员是同一人 , 十二年后再演同一个角色 , 戴向宇像是吃了防腐剂 , 没什么变化 , 但也正是因为这样 , 才更加残忍地对比除了两版滤镜的高低 。
旧版整体色调昏黄 , 不做过多打光 , 不追求肤白审美 , 看起来更加真实 , 贴近演员本貌 , 观看体验比较舒服 。
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
新版整体色调偏白 , 过度磨皮 , 加上了很多柔光 , 导致画面像蒙上一层雾 , 别说观看体验不佳 , 演员神态表情的传达也是个问题 。
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
这种柔光磨皮出现多次 , 除了让观众眼疼之外 , 还有什么效果?
金牌娱乐人啊|惨白滤镜又祸害经典年代剧,同一演员两版对比辣眼睛,请放过观众
本文插图
而且相比于旧版 , 新版的演员也有些逊色 , 尤其是女主 , 长相辨识度低 , 表演上过分端着 , 无论是颜值、气质还是演技都妥妥被欧萱碾压 。
为啥翻拍总是难以超越前作?
新版并没抓住这种文化的精髓 , 失去了原本的韵味 , 把年代剧拍成偶像剧画风 , 请问郭靖宇是怎么想的?请放过观众的眼睛 , 不要祸害经典了 。


    推荐阅读