太湖之南|《May It Be》天籁女声，触动心灵
北京联盟_本文原题：《May It Be》天籁女声 ， 触动心灵
这首May it be是她为电影《指环王》创作的主题曲 ， May it be获得了极高的学术荣誉和商业地位 ， 发行后在德国单曲榜成为了冠军 ， 在多国热卖 。 之后获得奥斯卡最佳【太湖之南|《May It Be》天籁女声，触动心灵】原创歌曲金球奖最佳原创歌曲格莱美奖最佳电影歌曲提名 。
《指环王（魔戒）》主题歌
《May It Be》
May it be an evening star
祈愿有一颗夜晚的明星
Shines down upon you
照耀着你
May it be when darkness falls
祈愿当黑暗降临之际
Your heart will be true
你的心将会真切
You walk a lonely road
你行走在孤独之路上
Oh! How far you are from home
哦！你离家乡多么遥远啊
本文插图
Mornie utulie (Darkness has come)
黑暗已经来临
Believe and you will find your way
坚信信念 ， 你会找到属于你的道路
Mornie alantie (Darkness has fallen)
黑暗已经降临
A promise lives within you now
一个诺言现在与你同在
May it be shadows call
祈愿阴影的召唤
Will fly away
终将烟消云散
May it be your journey on
祈愿你的旅途
To light the day
通向那光明的明天
本文插图
When the night is overcome
当那黑夜被征服之时
You may rise to find the sun
你将起身看见那耀眼的太阳
Mornie utulie (Darkness has come)
黑暗已经来临
Believe and you will find your way
坚信信念 ， 你会找到属于你的道路
Mornie alantie (Darkness has fallen)
黑暗已经降临
A promise lives within you now
一个诺言现在与你同在
A promise lives within you now
一个诺言现在与你同在
推荐阅读
- 云南|彩云之南，心之向往：2019年七彩云南庄园1800山水云净
- 光明网|湖州的月亮酒店被太湖水淹了？假的
- 每日经济新闻|太湖部分水位达“超标准洪水” 湖州月亮码头等临太湖地段被淹
- 朱文鑫|太湖湾有一处“世外桃源”登临江南石窟感悟共生圣境
- 太湖|苏州周边藏在山水湖边的民宿，最适合周末度假打卡拍照丨南方民宿
- 朱桀的行走笔记|无锡首个5A景区，不是太湖绝佳处鼋头渚，而是国内最早的影视基地
- 跟着啦啦去旅行|云南为什么被称为“彩云之南”？每个向往云南的人都应该知道！
- 上游新闻|去长江之南，寻一缕光，看一抹烟火
- 套餐|【龙之梦钻石酒店】太湖|暑期吃住玩一站式服务！699元~1450元双人2天1夜/3天2夜套餐！紧邻圆梦潭！与野生动物近距离接触
- 太湖青年|【青年大学习】第九季第九期丨使社会始终充满生机活力