江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > >

小孩子|唐代杜牧《张好好诗》古诗欣赏及解析 涨知识( 二 )


众音不能逐 ， 袅(niǎo)袅穿云衢(qú) 。 多少乐声都跟不上您的歌唱 ， 缭绕飘渺飞向那碧云天路 。 袅袅：歌声绵延不断 。 云衢：天空 。
主公再三叹 ， 谓言天下殊 。 主人公赞叹了还又赞叹 ， 说这样的歌声天下称罕 。 主公：一作“主人” 。
赠之天马锦 ， 副以水犀(xī)梳 。 送给您天马绸缎 ， 还配上水犀头梳 。 天马锦：用沙狐皮做成的皮大衣 。 沙狐活动于沙丘地带 ， 身小皮白 ， 肚子下的皮称为天马皮 ， 下巴下的皮称为乌云豹 ， 都是极为贵重的皮料 。 副：配上 。 水犀梳：用珍贵的水犀角制成的梳子 。
龙沙看秋浪 ， 明月游东湖 。 到龙沙洲去看秋浪 ， 在明月下畅游东湖 。 龙沙：地名 ， 在南昌城北 ， 因其地多白沙并呈龙形 ， 故名 。 东湖：地名 ， 在南昌城东 ， 与章江相通 ， 也是当时的游览胜地 。
自此每相见 ， 三日已为疏 。 从那以后我们便常常会面 ， 三日不见就要算时隔太疏 。
玉质随月满 ， 艳态逐春舒 。 美丽资质随着月亮变得丰满 ， 浓艳风情跟着春天更加展舒 。 玉质：玉体 。 满：丰满 。 艳态：娇艳的姿态 。 舒；舒展 。
绛唇渐轻巧 ， 云步转虚徐 。 深红的嘴唇渐渐轻灵乖巧 ， 轻盈的步态越发从容自如 。 绛唇：红唇 。 云步：像云彩一样飘逸的脚步 。 虚徐：轻柔 ， 舒缓 。
旌(jīng)旆(pèi)忽东下 ， 笙歌随舳(zhú)舻(lú) 。 旌旆旗帜忽然东下 ， 笙歌乐舞转随舳舻 。 旌旆：旌旗 。 东下：指沈传师调任宣州 。 舳舻：船尾为舳 ， 船头为舻 ， 指首尾相连的船只 。
霜凋(diāo)谢楼树 ， 沙暖句溪蒲 。 秋霜凋萎谢楼楼畔树 ， 春沙温暖句溪溪边蒲 。 谢楼：谢朓楼 ， 在宣城北 ， 又名北楼 ， 南朝齐宣城太守谢所建 。 句溪：又名东溪 ， 从宣城东流过 ， 曲折如同“句”字 ， 故名 。
身外任尘土 ， 樽(zūn)前且欢娱 。 身外事任由它等同尘土 ， 酒杯前且尽人生欢娱 。 樽：酒杯 。
飘然集仙客 ， 讽赋欺相如 。 集仙殿里飘然客 ， 作赋压倒司马相如 。 集仙客：指沈述师 。 讽赋：作赋 。 欺：压倒 。 相如：司马相如 ， 字长卿 ， 西汉著名文学家 ， 初名犬子 ， 因慕战国时人蔺相如 ， 改名为相如 。
聘(pìn)之碧瑶佩 ， 载以紫云车 。 聘您使用碧瑶珮 ， 载您动用紫云车 。 聘：下聘 ， 用礼物订婚 。 碧瑶：碧绿的玉佩 ， 形容贵重 。 紫云车：仙人乘坐的车子 ， 形容豪华 。
洞闭水声远 ， 月高蟾(chán)影孤 。 从此洞门关闭水声远 ， 明月高悬蝉影孤 。 洞闭水声远：这里暗指张好好嫁给沈述师后不再与故人往来 。 月高蟾影孤：此处暗示张好好独守空房 ， 孤单寂寞 。
尔来未几岁 ， 散尽高阳徒 。 自那时过了没几年 ， 已经散尽了我们这些高阳酒徒 。 尔来：从那时起 。 高阳徒：即高阳酒徒 。
洛城重相见 ， 婥(chuò)婥为当垆(lú) 。 洛阳城东重又相见爱你 ， 您身姿绰约正酒店当垆 。 洛城：洛阳 。 为当垆：典出《史记·司马相如列传》 。 婥婥 ， 姿态美好的样子；当垆 ， 指卖酒 ， 垆是酒店里安放酒坛的土台 。
怪我苦何事 ， 少年垂白须 。 奇怪我“为什么事情所苦 ， 年轻轻的就白了须胡？怪我：对我感到惊奇 。
朋游今在否 ， 落拓(tuò)更能无？同游的伙伴如今可还在？这失意的日子可还受得住？”落拓：无拘无束 ， 自由放纵 。
门馆恸(tòng)哭后 ， 水云愁景初 。 在我哭悼沈公后 ， 水天尽染初秋色 。 “门馆”句：指诗人因为沈传师的去世而痛哭 。 因为杜牧曾为沈传师的幕僚 ， 故有此称 。
斜日挂衰柳 ， 凉风生座隅(yú) 。 斜阳冷光照衰柳 ， 凉风暗生起座隅 。 座隅：座边 。
洒尽满襟泪 ， 短歌聊一书 。 泪水洒满胸衣襟 ， 短歌一曲为您书 。
杜牧的主要作品有：
【小孩子|唐代杜牧《张好好诗》古诗欣赏及解析 涨知识】


推荐阅读


上一篇：历史大学堂|隋朝首创科举，登科的十三名进士最后都去了哪

下一篇：甘棠文史|从“统一”的概念来看秦始皇厉害之处