「钛媒体APP」假如让AI来批改英语作文……( 三 )


本文插图

有道AI作文批改评分模块框架
其中 , 评分的模型框架结合了传统的方法和深度学习的方法 , 以词、句、篇章作为核心的评分维度;评语模块提供全文评语、词汇推荐、范文推荐;纠错模块提供14个类别的语法错误识别及修正 , 包括浅层的拼写错误、深层的语法错误等 。
同时 , 我们得到了一份测试报告显示 , 与国际上较为知名的两个引擎相比 , 在作文批改引擎方向 , 网易有道词典的算法性能更好 。

「钛媒体APP」假如让AI来批改英语作文……
本文插图

评测时间 2020-03-31; P值-Precision 精确率, R值-Recall 召回率, F0.5-P值与R值的调和平均 , 其值越高 , 通常表示算法性能越好 。
以上表格的测试集来源于用户日志 , 具体来自三个方向 , 一是他们海外词典批改服务的用户请求日志 , 二是考研用户的请求日志 , 三是来自有道智云的行业数据集 。 有道团队将这三个数据集中各抽出一部分来做测试集 , 抽选规则随机 。
经过如上体验和对比 , 尤其是从一些细节方面 , 可以看出来 , 有道AI作文批改的研发团队 , 是在了解了中国学生的难点和痛点之后 , 再进行了针对性和差异化的开发 。
这在当前优质老师资源分布不均 , 且十分有限的情况下 , 有道AI作文批改老师的出现 , 无疑为大多数英语学习者 , 提供了一位免费的专属私人教师 。
【「钛媒体APP」假如让AI来批改英语作文……】更为重要的是 , 与真人老师比起来 , 有道AI作文批改老师在识别后 , 可以随时随地 , 在第一时间给出作业反馈 , 以及后续学习、提高的建议 , 更细致且高效 , 这不仅可以帮助学生在备考之际给出“临门一脚”的指导 , 还能在日常反复训练中起到重要的作用 。 (本文首发钛媒体App , 作者|李程程)


推荐阅读