『翻译』搞垮范冰冰的,是她?( 二 )


因为蜜桃看过了全文 , 所以在这里直接给大家透露了 , 这个云外天 , 疑似指的就是高云翔 。 筱如玉 , 应该就是孙俪 , 唱的戏 , 应该就是《芈月传》 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

(孙俪和芈月传在于正的爆料中戏份不多 , 大家可以自动忽略 。 )
第二段 , 于正介绍 , 云外天娶妻婉卿 , 两人相敬如宾 , 但没有想到在云外天36岁那年遇到了劫数 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

翻译:高云翔娶妻董璇 , 两人恩恩爱爱 , 但没想到 , 在高云翔36岁那年 , 因为x侵一案 , 身败名裂 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

第三段:事情是怎么发生的呢?起因 , 是京城最红的花旦裴玉锁邀请云外天唱《千里送京娘》 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

翻译:裴玉锁就是金锁 , 范冰冰 , 他跟高云翔合作的《巴清传》 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

这里插一句题外话 , 于正这个人作是作 , 但文学功底还真是有的 。
像第一段用《穆柯寨》替代《芈月传》 , 就十分贴切 , 都是“谁说女子不如男”的巾帼英雄故事 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

而这里的《千里送京娘》替代《巴清传》 , 也恰到好处 。
《千里送京娘》讲的就是宋太祖赵匡胤未登帝位时 , 救了一个被囚禁的女子赵京娘 , 并且一路上护送赵京娘回家 , 赵京娘对他心生爱意 , 但宋太祖依旧坐怀不乱 , 把赵京娘最后送回家之后 , 宋太祖毅然而然投军去 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

《巴清传》也是讲的秦始皇与一个平凡女子巴清的爱恨情仇 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

所以 , 多读点书 , 内涵起人来都显得很高大上哦嘿嘿嘿~
我们接着来说于正的小作文 。
第四段 , 还是在讲起因 , 有个花旦 , 跟裴玉锁齐名 , 叫方灵儿 , 她接下去要唱一部戏 , 叫《长门怨》 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

翻译:周迅下部戏《如懿传》 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

第五段:原本各唱各的戏 , 井水不犯河水 。 但不巧裴玉锁和方灵儿的班子 , 都看上了“兰心大戏院”这个场地 , 双方均不肯让 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

翻译:《巴清传》和《如懿传》当时原计划在同一时间段播出 , 双方准备抢热度 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?
文章图片

第六段:裴玉锁结交富贵 , 有手段 , 能抢到“兰心大剧院” 。 方灵儿与世无争 , 但方灵儿背后的老板华子不干了 , 他历来做事雷厉风行 , 发誓一定要抢到“兰心大剧院” 。 但裴玉锁不好对付 , 因此只能把目光对准跟裴玉锁合作的云天外 。
『翻译』搞垮范冰冰的,是她?


推荐阅读