解析儒家文化视角下的韩式情感表达

豆瓣9.7《请回答1988》｜解析儒家文化视角下的韩式情感表达《请回答1988》可以算得上2015年以来韩剧的扛鼎之作，不仅获得了韩国第52届百想艺术大赏电视类最佳电视剧提名，而且直到现在为止，依然是豆瓣评分最高的剧集之一，豆瓣评分高达9.7分。

《请回答1988》是《请回答》系列电视剧中的一部，也是口碑最好的一部。它的故事非常简单，只不过是讲述了居住在首尔首尔双门洞小区里5个家庭的日常生活。这五个家庭分别姓成（两家）、崔、金和柳。巧合的是， 5家人里都有一个生于1971年孩子，成德善（女）、成善宇、柳东龙、崔泽和金正焕。他们从小一起长大，三个男孩同在双门洞男子高中上学，女孩在双门洞女子高中上学，只有崔泽是一名专业围棋手。 1988年， 5个孩子马上就要年满18岁，青春年少的他们，不仅面临着高中生涯的结束，还面临着大考的压力。而且，在最质朴无华的童真友谊之中，正在暗暗萌生着令人痛苦又甜蜜的爱情之花。虽然5家人的经济基础不同、社会地位不同，但他们就像生活在不同屋檐下的一家人，相互理解、相互扶持，演绎出一段非常美好的邻里生活。那么，为什么一部既没有生离死别，又没有烧脑剧情的普通生活剧，能够得到这么高的评价，还能获得从中年大妈到青少年的一致喜爱呢？我认为最关键的一点，是这部剧反映了亚洲文化特别是东亚文化中，人们对于亲情、友情和爱情的传统认知，符合了儒家思想对情感的表达。韩国受儒家文化影响至深，它的“文化立国”政策中最关键的内容就是挖掘儒教的精髓，把传统文化的背景融入到现代生活之中。因此多年来，韩国出产了一大批以“儒教八德”——即“忠、孝、诚、信、礼、义、廉、耻”为核心的现代家庭伦理剧，在整个亚洲尤其是东亚地区产生了很大影响。据现存韩国最古的碑刻资料“广开土大王碑”的记述，从高丽开国君主东明王的治国遗训“以道与治”中，即可窥见儒教的影响，而从碑文赞扬广开土王的治绩中，更可看到儒教政治原理的实践。韩国至今保留着专门教授儒家文化典籍的高等教育机构——成均馆大学校，并成为世界上独一无二教授儒学的学校。

这个“成均馆大学校”的校训即为：仁、义、礼、智，可以说，非常充分反映了儒家的办学思想。而在《请回答1988》中，五个家庭的日常生活中，无不渗透着浓浓的儒家文化色彩，使具有相同文化背景的观众们很容易从中找到具有强烈共鸣的情感元素。一、儒家“孝”思想贯穿下的亲情表达在《请回答1988》中，有五个家庭，除了柳家出场次数相对较少之外，其他四个家庭的亲情戏都非常多。从中，我们可以看出各个家庭虽然姓氏不同、家庭经济状况不同，但对于孩子的管教都充满了儒家“孝”文化的色彩。韩国儒教最权威的教育机构“成均馆”馆长崔昌圭曾说： “韩国几乎人人都知道孔子，有将近80%的人信奉儒教或受过儒教思想的熏陶。而“孝”则是人伦的根本，也是人类的天性。从小学阶段开始，每个人便要彻彻底底地接受孝行教育。 ” 在《请回答1988》中， “孝”几乎是贯穿整部电视剧的核心。无论父子、母女还是与上一代人的关系里， “孝”都展现出了最温暖、最美好的一面。

1.典型的儒家父子关系：凤凰堂和崔泽里面最典型的一对父子是崔家父子，也就是被称为“凤凰堂”的崔武盛和他的棋手儿子崔泽。崔泽作为一名专业棋手，是全国人民心中的偶像，但在“凤凰堂”心中，他只是自己最心爱的儿子。无论对于孩子的安危成败有多么担心，他也不会表现在脸上。比如：崔泽所有的比赛和获奖新闻他都会认真去收看收听，并会细心的把这些新闻收集起来做成剪报本珍藏。但是，在外人夸崔泽或者来报告喜讯的时候，他却总是装作淡然的样子，好像完全不在意，并说：“过于在意比赛结果，会给孩子很大压力。 ” 最典型的一次，是当新闻误报了飞机滑出跑道事件后，他在家里急的差点要犯心脏病，连崔泽的抽屉都砸坏了，但当电话接通的时候，他立即压制了自己的情绪，装作好像轻描淡写的样子，让崔泽好好休息、按时吃饭，就像什么都没有发生过。而崔泽对于凤凰堂也是如此，无论他有多么担心父亲，也总是用非常克制的方式去关心父亲。唯一的表达方式，就是按时汇报自己的行程和比赛结果，不让父亲担心。