“向后转”乱成一团 蔡英文看傻了……
(观察者网讯)台湾“草莓兵”名声在外 , 这一次 , 在台当局悼念“黑鹰”直升机坠毁遇难者的庄严场合 , 面对蔡英文和数名高官 , 台湾“宪兵”又上演了尴尬一幕 。 据“中时电子报”等台媒报道 , 台当局“国防部”1月13日举行“参谋总长”沈一鸣等8人的移灵仪式 , 蔡英文及“国防部长”严德发、“国安会”秘书长李大维等都到场致意 。 有眼尖的台湾网民发现 , 当蔡英文转身进入“国防部”时 , 她面前的“宪兵”却出现转向失误 。 听到长官“向后转”口令时 , 有人往左、有人往右 , 宛如转圈圈 。 有相邻士兵转错方面、四目相对;还有人转右、转左、再转右 , 显得不知所措 。
台媒截图 另一角度的镜头还拍到有营长在“宪兵”背后推了一把 。
台媒截图 混乱情形让蔡英文、严德发、李大维等人傻眼 。 但尴尬场面还没完 , “宪兵”转身踢正步时步伐不一 , 一名士兵发现脚步跟不上赶紧调整 , 而此时 , 蔡英文一行人还在背后看着 。 有台湾网民把失误画面分享至社交媒体PTT , 吐槽道:这几个魔力转圈圈的“宪兵”在想什么?晚餐吃什么吗? 下面评论也纷纷嘲讽:“太丢脸了”、“看了几次还是很好笑”、“重要场合怎么派这种菜的去?” Facebook上也是一片批评声:“上梁不正下梁歪”、“什么样的‘三军统帅’ , 什么样的兵”、“才9个人的队伍 , 竟会演出如此的荒腔走板”、“民主自由包括我想转哪边就转哪边” 。
事后台当局“宪兵指挥部”解释称 , 由于仪式行程临时调整 , 再加上现场交警哨音过大 , 才让部分“宪兵”沒有听清楚向后转的口令 。 但台湾军事评论员陈国铭指出 , 或许当时车队很嘈杂 , “但是不要忘记了 , 战场上不管爆炸声、子弹声 , 背景噪音值会更大 。 ” 这也不是台湾“宪兵”第一次当众出丑 。 2016年初 , 一段“宪兵”校阅视频在网上流传 , 197人的队伍步伐凌乱、方阵不整 , 引发外界哗然 。 台当局“国防部”当时回应称 , “宪训中心”冒然做阅兵分列 , 思虑欠周详 , 已要求“宪兵”指挥部严肃检讨 。 “宪训中心”其后出炉惩处名单 , “宪训中心”代主任杨宝忠记过一次 , 撤职;参谋主任钟源华记过一次 , 政战处长杨富义申诫两次 。
推荐阅读
- 「MV」战“疫”MV | 爱佑华夏
- 蔡英文发言人炮轰谭德塞:快带下去量量体温
- 【附英文】新冠肺炎简易治疗方法及疫苗
- 学好英文,多看听原版很重要
- 卡彭特质疑美“协防台湾”背后的台海现实
- “美国承认是新冠病毒起源地?”真相在这句英文里
- 深圳女生英文抗疫演讲全网爆红:病毒不分国界
- 落后的英文与汉字都无法满足中华民族的发展需要
- 『深圳女生』深圳女生英文抗疫演讲全网爆红:病毒不分国界,向世界说谢谢
- 请教英文高手