留学生丢护照带翻译来报警未料民警英语＂真来斯＂（：留学生丢护照带着翻译来报警

小编提示您：本篇文章标题是《留学生丢护照带翻译来报警未料民警英语"真来斯"》。//本文由热心网友[成都大佬的姥姥] 投稿。

本文标题：留学生丢护照带翻译来报警未料民警英语"真来斯"

（小编提示您本文原始标题是：留学生丢护照带着翻译来报警，没想到民警英语“真来斯”）

南京一留学生丢了护照，担心民警听不懂英语，特意带了翻译前来报警。结果民警用英语跟其交流，一句小小的提醒就让他找回了护照。

11月12日中午12点，南京某大学留学生小穆带着临时充当翻译的同学，着急地来到下马坊警务工作服务站，用一口不太流利的英语夹杂着蹩脚的中文报案，称自己丢了护照。

民警王旋经过一番沟通，了解了事发经过。现代快报采访人员了解到，小穆刚带着护照去银行取钱，之后随手把护照夹在了一本书中。等他回到宿舍后，发现书中的护照不见了。" 我刚刚才拿到护照，可以再去办新的吗？别人捡到了对我有影响吗？" 小穆和同学显得很着急，他们你一言我一语地用各种单词努力表述着。

民警一面安抚他们的情绪，一面用英语告诉他们该去哪里、如何补办护照。王旋告诉小穆，针对他这种情况，派出所会将接处警单加盖公章，证明他确实报警丢了护照。之后，他拿着这份证明，可以去出入境管理部门申请补办。民警还告诉小穆，已经帮他在银行查找过，没有人捡拾到护照。" 所以你最好再去宿舍看看，也许护照没掉在外面。" 王旋提醒。

次日一早，小穆带着同学再次来到警务站。他开心地告诉民警，护照已经找到，就掉在桌子下面。他对民警再三表示感谢，表示因为人生地不熟，如果真的要去补办将困难重重，幸亏民警善意的提醒才为他免去了麻烦。（通讯员周潇采访人员陶维洲）