怎样高效查找外国格言的原文和出处
谢邀！最有效的方法：追问引用这句“格言”的人。
■网友
我也喜欢收集和引用国内外的名人名言，对于外国人的语录，我的查找原文方式是这样：首先你肯定大致记得原文的意思、甚至包括作者的名字。然后，就以这些线索的中英文、再加上“quotes/quotation”为一系列关键词，在搜索引擎里面查找原文。比如我经常会引用美国最高法院大法官小霍尔姆斯的一句话“让罪犯逃脱法网，有时要好于政府的卑鄙行为（中文大意如此）”，但我又时常不太记得原文，这时我会试着用“criminal escape government quotation Holmes”来搜索。能用谷歌就用谷歌，否则用必应，比如用上述关键词，在必应中显示的第一条结果就可以查到了霍尔姆斯的原文：" a less evil that some criminals should escape than that the government should play an ignoble part. "有时关键词可能不会选得（翻译得）那么准确，这时就尝试换一下。有时最好先把中文译文找出来，再去找原文。知道作者的名字最好。以上就是我的笨办法，供参考。------补充分割线-----另外，就是建立一个自己时常引用的、分门别类的名言库——我用evernote笔记在做这事，将来在开个专栏也不一定。
■网友
可以在yahoo里用“关键词+ proverb/saying...”搜索。有一个网站，可以提供相关名言，书籍选段等等。这里以“education”为关键词做例子：Quotes About Education (7490 quotes)还有一个，没有用过，但貌似可以搜索。以“children”为关键词做例子：Children quotes, sayings, and proverbs
推荐阅读
![[法尔兹七大最美葡萄酒节]法尔兹七大最美葡萄酒节](http://imgs.tom.com/shcs/201807/THUMBNAILBE0FC2BA57714707.jpg)
- 聪明人养花，这3种“花”怎样也要养一盆，每年能省不少医药费
- 互联网怎样解决“家政服务上门速度慢”的问题
- 怎样看待从1月8号起，QQ钱包开始提现收费
- 银行it人怎样转型
- 汽车|冬天怎样让车内温度快速升高？座椅加热的最佳使用方式二，外循环的作用总结
- 怎样进入通信行业
- 怎样评价扶他柠檬茶的小说《云养汉》的结尾
- 怎样成为一名合格的Python程序员?
- 怎样评价华为、诺基亚、中兴中标中国移动高端路由交换设备扩容集采
- 怎样评价类似前橙会、百老汇、南极圈这样类型的离职帮抱团，对企业的积极意义和消极意义