江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「汽车」用英文教宝宝认汽车（上）13种车型：轿车、SUV、跑车、面包车......( 二 )


跑车有两个座位 ， 零碎儿较少 ， 后备箱空间小 。
with more than average power in the engine,
发动机动力水平高于平均值 ，
and is less comfortable, and lighter weight overall.
不那么舒适 ， 总重量较轻 。
That one's a MazdaMiata.
那辆是马自达米亚达 。
See how the roof is fabric.
看 ， 车顶是布的 。
It's also a convertible-- the roof can come off.
它还是敞篷车——车顶可以打开 。
It's great to drive on pleasant sunny days.
在晴朗的日子驾驶它是很愉悦的事 。
Child: That's the one I want!
宝宝：这是我想要的车！
I would go so fast.
我会开得很快 。
That's definitely not a sports car behind the Mazda.
马自达后面那辆肯定不是跑车 。
That's a van,I know that.
那是辆面包车 ， 我知道 。
It's for moving lots of people or stuff.
它用来运输较多人或货物 。
Mom: Yes, it has 7 to 8 seats
妈妈：嗯 ， 它有7到8个座位 ，
and sliding doorsin the back.
后边有滑动门 。
A minivanis just a smaller van
厢式旅行车就是较小的面包车 ，
Minivan是一种美国的汽车分类类型 ， GL8等车型在国内被称为商务车或MPV 。
and is popular withlarge families.
比较受大家庭的欢迎 。
Child: Well, what does Grandpa use?
宝宝：嗯 ， 爷爷开的什么？
Mom: He has a pickup truck.
妈妈：他有一辆皮卡 。
It has a closed caband an open cargo areacalled the bed,
它有封闭驾驶室 ， 还有开放 的载货区叫货箱 ，
which has a tailgate.
带有后挡板 。
Child: Whoa, look at that tiny car!
宝宝：哇 ， 看那辆小车！
What are those called?
它叫什么车呢？
Mom: That's a microcar.
妈妈：那是微型车 。
It's a very small car made for 1 or 2 people.
它是很小的车 ， 只能乘坐1到2人 。
That one's a Smart Car.
那辆是 Smart 。
There is also a compact car,
还有紧凑型车 ，
but that is more like a small sedan.
但是它就像小轿车 。
More basicand cheaper than the sedan,
比轿车更基础、更便宜 ，
but definitely bigger than a microcar.
但是肯定比微型车大 。
Take a look at that one.
看一下那辆 。
It's a hatchback, which means that the back opens upwards.
它是掀背车 ， 意思是后备箱盖可以向上打开 。
英文里没有两厢车和三厢车的概念 ， 而是用车型表达 ， 比如hatchback就是一种典型的两厢车 。
财富真正来源
从之前一个认为财富就是可以购买一切的人 ， 到现在才认识到 ， 财富是可以创造出来的 ， 在后面的文章当中 ， 我会分享关于财富的种种文章 ， 也会加上自己的实践 ， 还有别人的经验 ， 都分享给大家 ， 让大家可以了解到 ， 我们应该这么可以创造更多的财富 ， 财富的真正来源是什么？


推荐阅读


上一篇：「趣头条」高颜值遇上大空间 斯威X7

下一篇：『』90后大男孩的心中神车！换2.4T水平对置发动机，动力性能更强