翡冷翠是徐志摩翻译的吗
翡冷翠是徐志摩翻译的 。翡冷翠是按照意大利语Firenze翻译过来的，佛罗伦萨则是根据英语Florence翻译而来 。现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来，如米兰、都灵、威尼斯、那不勒斯 。
佛罗伦萨是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中 。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧 。欧洲文艺复兴运动的发祥地，举世闻名的文化旅游胜地 。1865-1871年曾为意大利王国统一后的临时首都 。
文章插图
再别康桥是著名诗人徐志摩离开哪所大学的缩写再别康桥是著名诗人徐志摩离开剑桥大学的所写 。再别康桥的“康桥”是英国著名的剑桥大学所在地 。
《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇 ， 是新月派诗歌的代表作品 。全诗以离别康桥时感情起伏为线索，抒发了对康桥依依惜别的深情 。
语言轻盈柔和，形式精巧圆熟 ， 诗人用虚实相间的手法，描绘了一幅幅流动的画面，构成了一处处美妙的意境，细致入微地将诗人对康桥的爱恋，对往昔生活的怀念，对眼前的无可奈何的离愁，表现得真挚、浓郁、隽永 ， 是徐志摩诗作中的绝唱 。
徐志摩（1897年1月15日—1931年11月19日），男 ， 原名章垿[xù] ， 字槱[yǒu]森，留学英国时改名志摩 。曾经用过的笔名有南湖、诗哲、海谷、谷、大兵、云中鹤、仙鹤、删我、心手、黄狗、谔谔等 。浙江海宁硖石人 。毕业于英国剑桥大学，现代诗人、散文家，新月派代表诗人，新月诗社成员 。
【翡冷翠是徐志摩翻译的吗】1922年返国后在报刊上发表大量诗文 。1924年8月，第一本诗集《志摩的诗》出版 。代表作品有《再别康桥》《翡冷翠的一夜》等 。
推荐阅读
- 道德进步的主要表现是什么
- 女演员长相多重要？《边水往事》艾梭夫人出场 才知什么是风韵犹存
- 以为退圈了，原来是医美“换头”没认出来，真美人就该远离科技
- 《前途无量》直到神秘邮件人身份曝光，林强才知，师父只是替死鬼
- 刘德华赌输巨款？白发苍苍显老态，首富妻子却冷眼旁观，真相是？
- 正当防卫四个条件，满足正当防卫的条件是什么?
- 股票想卖就能卖掉，股票是不是想买就买想卖就卖
- 种牙是怎么种 种牙是怎么种的
- 虎皮鱼怎么生产，虎皮鱼是卵生还是产卵生
- 不教一日闲过的意思是什么