四川方言要的什么意思,四川话说好的是什么意思

四川方言要的什么意思
四川方言“要的”的意思是“好的,可以” 。
四川方言没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:“智商”的普通话为“zhìshāng”,而四川话为“zisang”,所以才有了“要的”这样的方言 。
四川方言由于受北方官话的长期影响而产生了文白异读系统,白读音主要出现在高频日常生活用语中,而文读音主要出现在书面语、新词汇中 。四川方言的文白异读系统也在不断变化中 , 但主要的趋势是文读越来越占优势,部分字白读已趋于消失 , 固定为文读读音 。
四川话说好的是什么意思四川话说好的意思就是事前说好的,商量好的,计划好了的等 , 词用的地方很多 。举例:老李你自己看看都几点了?
你都晚了快一个小时了,昨天不是说好的吗?
老王我知道昨天说好的,架不住今天老婆子没出门,喊我和她去菜市?。?没办法,所以来晚了 。
电话里你说好的今天过来还钱 , 钱呢?
咱们昨天不是说好的嘛,就按昨天说好的办 。
四川方言好的意思好表示赞同,要得,安逸,同意的意思 。好往往是某一个人说一件事征求对方的同意,得到对方的肯定,认可这件事情的对与否,比如说甲人对乙人说,明天我们早上8点一起出门去街上逛逛,乙人如果没什么事情忙就会对甲人说好 , 这就叫征求对方同意的情况下用好事来问管 。
四川话你怎么得了是什么意思【四川方言要的什么意思,四川话说好的是什么意思】"你怎么得了"用四川话来说是"你咋个得得了哦",意思是形容一个人做的一件或者多件事情达到了某种程度,让人难以想象,用于贬义 , 较为多见 , 比如某个小孩特别淘气,上午往别人家里扔垃圾,下午拿石头砸了其他小朋友的脑袋 , 晚上又撞倒了一位老人 , 以至于家长和他人都叫苦连天 。。。
又比如一个人背负巨额欠债,艰难度日 , 感觉看不到尽头 , 令人十分担忧 。。。
诸如此类;另外一个意思也是形容程度,用于褒义 , 比如某个人学习好,人品好 , 还获得省级市级国家级 , 甚至世界级各种奖项,让人赞叹不已 , 感觉特别佩服,简直太出类拔萃了,再优秀下去都不知道还能如何优秀了 。。。。诸如此类 , 以上拙见,供参考 。
重庆话要得是什么意思重庆话要得是同意、好、可以、行的意思 。
重庆话要得表示同意、好、可以、行的意思;否定式是“要不得”,意为“不行,不可以”;疑问式“要得不”意为“行不行” 。
之前重庆属于四川 , 所谓川渝一家亲 。重庆话和四川话虽有所不同,但彼此又紧密相连 。此外四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话 。
你要着是什么意思四川话四川话“你要着”的意思是你要倒霉 。
“你要着”中,“你”、“要”、“你要”的意思与普通话中一般无二 ,“着”在四川话中有多个意思 。
“着”读zao,意思:1、倒霉,麻烦,如你要着;2、糟糕,如着了 , 这事情做拐了;3、同“遭遇”,如李家大瓦房着火灾了;4、感受、受到,如昨晚没盖好,着凉了 。
着在川话中还读zhuo,意思有穿(衣),接触、挨上,使接触别的事物,使附在别的物体上等 。

四川方言要的什么意思,四川话说好的是什么意思

文章插图
以上就是关于四川方言要的什么意思,四川话说好的是什么意思的全部内容,以及四川方言要的什么意思的相关内容,希望能够帮到您 。


    推荐阅读