《新白娘子传奇》全方位对比白蛇传原著小说:童年疑惑都解开了( 四 )


小说里写的是白素贞为了争夺仇王府给了小青三次机会 , 而电视剧里是小青要白素贞做她妃子 , 白素贞也给了她三次机会 。

导演首先编排了小青吐火 , 然后现形 , 最后被白素贞使出“雄黄宝剑”降服 。 小说里只写到俩人使剑武斗 , 小青的宝剑被收走 。


白蛇本事果然高强 , 不知口中念念甚么 , 喝声“疾!”青蛇手中宝剑不知不觉早被他收过去了 , 只剩两手空空 。 青蛇大惊 , 慌忙跪下 , 口称:“娘娘 , 休要动手 , 小青愿作丫环服事娘娘 , 乞饶一命 。 ”白蛇笑道:“我不过略施小术 , 服你之心而已 。 既愿作婢 , 就罢了 , 岂肯害你的命 。 ”青蛇大喜 , 遂向白蛇拜了四拜 , 口称:“娘娘在上 , 婢子小青叩见 。 ”

接下来到了清明时节 , 许姣容向师傅告假 , 准备给父母上坟 。 这一段里小说里也有 , 但是许仙自己请的假 , 姐姐并没有在场 。

再表许汉文在王员外药店 , 员外爱惜他 , 如同父子 。 看看过了腊景残冬 , 又值春光明媚 , 时届清明佳节 , 桃李芳菲 。 汉文坐在店中 , 看那路上纷纷皆是要去祭扫坟茔 。 汉文不觉触动心怀 , 想道:自从父母弃世之后 , 蒙姐夫照顾 , 今已长成 , 从未曾到父母坟墓省视 。 今值清明 , 你看人人皆去祭扫坟茔 , 我不免禀过员外 , 明早前往父母坟上祭奠一番 , 稍尽人子之心 。
许仙做好了上坟的打算 , 小说的第一回便由此终结 。 对应的电视剧第1集也由此划上了句号 。 整体看来《新白》基本上是在小说的基础上进行影视化的呈现 , 但也增加了一些小说里没有的剧情 , 比如李公甫刚出场时遭遇的库银失窃案——这段“盗库银”我们都知道后面还会演 , 但《新白》为什么要在第1集先做这么一大段铺垫呢?这个我们后面再讲……

如果你还想知道更多有关《新白娘子传奇》原著的讯息 , 可以关注博主出版的精品图书《青城山下白素贞:揭秘白蛇传》有更为详尽的解读 。

青城山下白素贞作者直销 ,,,
白娘子开播30周年纪念精品图书

小程序
经过这么一番对比 , 大家认为《雷峰塔奇传》这部小说算不算是《新白娘子传奇》的原著呢?欢迎评论留言讨论 。


推荐阅读