采桑子恨君不似江楼月,采桑子·恨君不似江楼月宋

我来回答一下这个问题。
一、原词及其大意采桑子宋·吕本中
恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。
恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？
其大意：我恨你啊，恨你不像江楼上的明月那样啊，不论我在东南西北哪一方，它总是跟随着我而不离开。我恨你啊，恨你又像江楼上的明月那样，刚刚圆满了却又缺了（意即刚刚团圆却又要分离),不知道月亮什么时候才能再圆满啊。
二、吕本中其人及文学成就吕本中（1084—1145）寿州（州治今安徽寿县）人，字居仁，也称东莱先生。他小时候生活优厚，聪颖好学，公元1136年，他52岁时才开始步入仕途，后因为得罪秦桧而罢官。他的诗效法黄庭坚，属于江西派。宋室被迫南渡后，也写过一些悲慨激昂的诗词。他早年生活安逸，诗风轻松清芙，晚年诗风变得厚重。曾著有《紫微诗话》、《紫微词》、《江西诗社宗派图》、《东莱集》等。现存诗约一千二百七十首。
三、具体赏析恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。我的爱人啊，我恨你，我恨你不像那江楼上高高挂在天空上的那轮明月一样，不论我到了东西南北哪个方向，不论我到了哪里，它都紧紧地跟着我啊，从来没有离开过。上阙从恨君开始，恨其实是思念，思念远方的爱人，抱怨他不能长期陪伴在自己的身边。以月亮的长相随来对比爱人的不在身边，写得别有情致，恨得更有韵味。
恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？我的爱人啊，我恨你，我恨你就像那江楼上的月亮一样，刚刚圆满了，没过多久又缺了，我什么时候才能等到它又圆满呢。她的爱人也许因为工作的缘故，或许因为生计的缘故，总之很难回来一趟，就算回来了，呆不了几天就要走了，就这一点而言，这和月亮的盈缺又有什么区别呢，都是圆时短缺时长，循环得往复啊。这里也是拿月亮和她的心上人来比，都是暂满还亏啊。
这首词语言生动形象，词风似民歌，重复咏涌。两阙起首一句只有一个字不同，意思却相反，上下阙分别拿月亮的两个方面来比喻心上人表现的两个方面，别开生面，让人耳目一新。这首词主题是写闺怨的，写闺怨的文学作品很多，但这首词都做到千古传涌，与这别致的写法是分不开的。
谢谢大家，不当之处，请批评指正，欢迎交流讨论！

如果喜欢就请点赞，请关注头条号；０红旗漫卷０，谢谢！

图片来自于网络，如有侵权请联系删除！

文章插图
吕本中《采桑子》：吕本中生于北宋末期，是两宋交接时期的诗人。诗作较多，词作仅余二十多首，却不乏佳作，本词正是他脍炙人口的一首佳作。有人觉得吕本中的词多是个人情感的抒发，描写离愁别恨、风花雪月一类缺乏深度的内容。其实他的词很有特色，感情真挚不无病呻吟，《啸翁词评》亦谓其词''工稳清润"，确实值得细细品读。这首词写闺情。上片写思妇怨恨游子飘转不定，不能像月亮一样与她相随；下片思妇又怨游子像那江楼之月，与她分离的时候多，团圆的时候少。本词无一用典，通俗易懂，然而却很有特色，让人过目难忘。首先这首词在形式上具有民歌的特色，"南北东西''和"暂满还亏"都是重复出现。而上下阕词在结构和内容上也有相近或重复之处，具有较强的歌咏性。其次词中的两个比喻虽然都是将离人比作"江楼月"，却从两个不同的角度讲述了词人的思念，匠心独运却非刻意而为。可谓是既具有文人词的工稳巧妙，又有民歌的自然清润。(吕本中(1084一1145)，原名大中，字居仁，号紫徽，世称"东莱先生''，寿州(今安徽寿县)人。南宋初赐进士出身，官至中书舍人兼侍讲，曾兼权直学士院。)
【采桑子恨君不似江楼月,采桑子·恨君不似江楼月宋 · 吕本中-】Tags：