对影成三人是什么意思
举杯邀明月,对影成三人 出自唐代诗人李白的《月下独酌其一》,意思是:举杯相邀明月一同饮酒,明月、我和我对着的影子恰好是三个人 。表示了作者无穷的孤单感 。
【全诗】
月下独酌其一
[唐] 李白
花间一壶酒,独酌无相亲 。
举杯邀明月,对影成三人 。
月既不解饮,影徒随我身 。
暂伴月将影,行乐须及春 。
我歌月彷徨,我舞影零乱 。
醒时同交欢,醉后各疏散 。
永结无情游,相期邈云汉 。
文章插图
【注释】
1、不解:不理解 。
2、无情游:超乎尘世俗情的交游 。邈:遥远 。云汉:本指银河,此借谓天上仙境 。
【翻译】
在花丛中摆上一壶酒,自斟自饮没有亲友相陪 。举起酒杯邀请天上的明月做伴,加之对面自己的身影,竟也成了三个人 。可是月亮不理解饮酒,只有身影追随我 。姑且让月亮和身影陪同我吧,要乘着美妙的春光及时行乐 。我唱起歌来, 月亮好像听入了迷彷徨不走,我跳起舞身影也随之摇晃起来 。苏醒时互相欢快,大醉后都各自疏散去了 。我愿望永远与无情的月亮和身 影结游,相约在那高远的天上再见 。
文章插图
对影成三人的三人指自己、月亮和影子 。
1、李白 举杯邀明月 ,此时他把月亮也比做一个客人,算上他就是两个人 。
2、然后是对 影 成三人,那么就连他的影子也成了另外一个客人,这样刚好就是 三人了。
3、其实李白这样说的意思是,虽然他行单影只其实他并不认为寂寞,即使是一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不认为冷僻 。
文章插图
【对影成三人是什么意思】举杯邀明月,对影成三人 是唐朝诗人李白《月下独酌》中的千古名句 。其描述诗人在月夜与 我外之我 的影子及月亮一同畅饮的情景,以独特的构思、浪漫的想象,深入地表示出诗人的独斟独酌情景 。
推荐阅读
- 麾下是什么意思
- 两岸青山相对出的下一句
- 学前教育主要学什么
- 颛顼怎么读
- 什么是平行志愿
- 社保和医保的区别
- |初入职场,对于职场的小白,我们要注意什么?
- 新茶怎样保存?
- 关于新年的对联有哪些
- 表情包|AI对“表情包梗图”下手了!将它们娘化后,你还能认出多少个?