歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-


歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
首先明确一点,提问中“哪个歌手的哪首歌的哪句歌词仿佛名言”的表述中,“哪个歌手的”五个字,既画蛇添足,又使整个问法有悖常理?理由有三:
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
  • 1.提问的表述中,“哪个歌手的”五个字,纯属画蛇添足!
“哪首歌的哪句歌词仿佛名言”的表述就足够了!
举个例子,对于仿佛名言的歌词“朋友来了有好酒,若是那豺狼来了,迎接他的有猎枪 。”来说,只要注明歌曲名称《我的祖国》就足够了!至于歌曲的演唱者,完全没有标注的必要!
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
而且,这样可以保证答案的唯一与确定性 。
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
只要一提到上例中的歌词,人们马上联想到这必定是歌曲《我的祖国》中的歌词;
而只要一提到歌曲《我的祖国》,人们马上联想到歌曲中必定包含这句歌词!
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
  • 2.“哪句歌词”对于某个“歌手”来说,仅仅只是某个“歌手”曾经“演唱“过的而已,根本不可能是歌手的!
这与把“我借你的手机”这句话中“借你”的限定成分去掉,说成“我的手机”,是同样的道理 。
毕竟“你”才是手机的真正所有者;
而“我”,仅仅只是“借”用你的手机而已!
某句歌词是歌词的创作者们创作出来的,对于歌手来说,仅仅只是他们曾经“演唱“过的 。
上例中的歌词,就是歌曲的词作者乔羽创作出来的;
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
而对于演唱者郭兰英来说,仅仅只是其曾经“演唱”过的歌词而已,绝不可能是“郭兰英的歌词”?
需要说明的是,在口语与书面表达这两种不同的表达方式中,人们的接受标准是不同的?口语中,这样的表述随处可见,譬如“郭兰英的《我的祖国》”,从来没有人认为这有什么不妥?
但在以文字形式出现的书面表达中,人们无法接受这种有悖于常理的表述?
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
  • 3.如果按照题主的逻辑,这首歌曲的演唱者除了郭兰英之外,马玉涛、李谷一、宋祖英、殷秀梅等几十名歌手都曾经翻唱过 。

歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
这样以来,就会把本来只有唯一答案的问题,变成不确定的马玉涛等几十个演唱者的表面不同的答案?
而这几十个表面不同的答案,最终又会归结于《我的祖国》这同一首歌曲名称中?
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
显然,这样几十个表面不同的答案,既有悖常理,又使本来确定的唯一答案,变成为不确定的几十个不同的答案?!
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
综上所述,本提问的表述“哪首歌的哪句歌词仿佛名言”就足够了!至于“哪位歌手”,纯属画蛇添足 。题外的话,之所以会出现这种情况,源于长期以来在作品的标注中,只注重了幕前的演唱者,忽略了幕后歌曲的创作者?
更有甚者,明明乐器(譬如二胡)演奏的是曲作者创作的旋律,不标注曲作者也就罢了,反而标注与之没有半毛钱关系的演唱者,难道二胡还能演奏出歌曲中的“歌词”来?
歌词中有咿呀咿呀哟是什么歌,有首歌词是啊咿呀咿呀-

文章插图
长此以往的结果,造成了人们只知道歌曲的演唱者,而不只其创作者?
上例中,一提到歌曲《我的祖国》的演唱者,人们马上会如数家珍般的说出郭兰英等几十位演唱者的姓名;
但问及歌曲的词曲创作者,恐怕就没有几人能够说得出来了吧?
在这种情况下,涉及到某一作品时,担心标注创作者人们不知道与之对应的作品,遂舍弃其创作者,转而标注作品的演唱者 。
岂不知这样做的结果,只会进一步加剧这种恶性循环!
只有从根本上彻底改变这种重幕前、轻幕后的观念,把幕后的创作者们放在其应有的位置上,才能彻底终止这种恶性循环 。
这样的歌很多,说一首最近听到的一首老歌,蔡国权《天意人生》 。
莫说痴与梦,天不许我行半步;


推荐阅读