碧玉妆成一树高”中的“碧玉”是这样理解的 碧玉妆成一树高的意思


碧玉妆成一树高”中的“碧玉”是这样理解的 碧玉妆成一树高的意思

文章插图
碧玉使树高(碧玉中的碧玉使树高) 。
柳树
唐河张之
玉妆树高,万缕青丝挂毯垂 。我不知道谁剪下了美丽的叶子,但二月的春风就像剪刀一样 。
这是小学课本的首选 。每到初春,我们都熟悉唐诗,但这首看似简单的诗,尤其是对第一句“碧玉使树高”的理解,却一直有着不同的理解 。
官方教材解读,现存问题①一棵爬满玉石的树真的能给人美感吗?
记得小学学这首诗的时候,老师告诉我们“碧玉”指的是绿色的玉石,这里把柳树的枝叶比作碧玉 。“一棵树”,满树,整句意思是:高大的柳树,披着绿色的新叶,看起来像是用碧玉装饰的 。贾斯珀是一种比喻 。
当时读书的时候,总觉得想到满树的玉就有点奇怪:玉虽美,用它来形容柳叶合适吗?如果所有的树都被重玉覆盖,虽然颜色很美,但婀娜多姿的杨柳似乎已经不在了 。这真的是一个恰当的比喻吗?看到这样满是碧玉树的画面真的很美吗?
②如何理解“化妆”这个词?
如果碧玉指的是绿玉,打扮杨柳应该是“打扮”,但原诗用了一个“妆”,就是化妆打扮的意思 。碧玉怎么打扮?碧玉只能是“打扮”,信息资源网的这种“化妆”也令人费解 。
③如果第一句碧玉指的是绿玉,全诗的意思就不通顺理解了 。第一句话,柳树的叶子像碧玉,第二句话,我希望柳树的枝条像宫中的挂毯 。然后三四句就直接问谁剪的细叶,因为上一篇没有铺垫,看着很突兀 。
如果“碧玉”是女生,这首诗读起来会给人一种特别清新妖娆的美感 。令人印象深刻 。①碧玉是石头还是女孩?
对于这句话的理解,一直有另外一种说法,“碧玉”指的是一个女孩,这首诗用的是一个典故 。
其实,在何的这首诗之前,就有一首流传已久的碧玉歌,这就是“小家碧玉”这个成语的由来 。这首诗的作者是晋代的孙绰:
玉碎瓜裂,郎情天翻地覆 。荷花明丽,秋天还是好的 。
玉女,不敢攀贵人 。我觉得自己是个男人的女儿,但我为自己感到羞耻 。
玉女,不敢攀贵人 。郎很坚强,和结了婚 。
玉碎瓜裂,感情反了 。如果你不以自己为耻,你转身就会拥抱我 。
根据北宋人郭茂谦的解,他引用了乐元的解释:
《碧玉歌》是晋代汝南王所作 。碧玉,汝南王的妃子 。我非常喜欢它,所以我唱它 。
这里的碧玉是晋代汝南王伊斯梅尔的妃子 。这碧玉不是特别漂亮,“倾城之耻”,但也很耐看 。应该是她唱歌很好听,深受汝南王喜爱 。喜欢到什么程度?汝南王请当时的大文学家孙绰为她撰写了《毕信息资源网宋成玉》 。就像后来,李白应唐玄宗之邀,给杨贵妃写了《清平调》,可见恩宠程度 。
这首诗写出来之后,在当时一定很流行 。因为后来成了流传至今的成语,就是“小家碧玉” 。
②小家碧玉是个什么样的女生?
提到“小家碧玉”,人们想到的是“大家闺秀”,是两个截然不同的女孩 。
一般来说,“大家闺秀”指的是那些家庭背景好,文化程度高,知识礼貌好,气质稳定的女性 。比如《红楼梦》里的薛宝钗 。
而“小家碧玉”指的是那些家境一般,长相帅气,活泼可爱的女性 。一般年龄都是“破瓜”——16岁左右,她年轻的时候 。这样的女人更容易吸引男人的青睐和喜爱 。就像红楼梦里的晴雯一样 。
③那些诗里的碧玉 。
自从脍炙人口的《碧玉歌》广为流传以来,后世的许多诗词中都出现了“碧玉” 。在很多情况下,她是一个充满活力和爱心的女孩 。
看南朝梁孝严的这首诗:
杏日初放,欢不喜极而泣 。玉奉金杯,酒助彩 。
这里的碧玉指的是年轻活泼的美女 。
而王维的《洛阳女孩之歌》有这样的诗句:
他喜欢这个出身低微的女孩,教她跳舞,几乎把他的珊瑚树送给任何人 。
在这首诗里,王维描述了他15岁的美对门,加入豪门,享受奢华的生活 。这两句诗的意思是,这个美女的丈夫爱他的妻子,自己教她练习唱歌跳舞;赠送珍稀珊瑚并不可惜 。这里的“碧玉”指的是年轻的美人 。
请看唐代李侠的这首诗:
【碧玉妆成一树高”中的“碧玉”是这样理解的 碧玉妆成一树高的意思】玉进宫妓,出入千花林 。珍珠玳瑁床,感郎情 。
王维和李修与年龄相仿 。在当时,用碧玉指代美女是一种普遍现象 。
④《刘永》中的碧玉应为“小家碧玉” 。


推荐阅读