《与妻书》最感人的短语是汝忆否四五年前的一个晚上,吾尝语曰:“与使吾先死也,宁汝先吾无死 。” 汝先闻言而怒,后经私婉解,不敢说我言是,亦不答话 。我的意思是以你的软弱,一定不要禁止我失去悲伤,我先死留下痛苦和汝,我的心不忍心,宁可让你先死,我担心悲伤 。嗟夫,谁知道吾卒先死于汝!
文章插图
《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民1911年4月24日晚写给妻子陈意映的绝笔信 。在这封绝笔信中,作者委婉地表达了对自己妻子的深深爱,以及对苦难中祖国的深深爱 。他把家庭幸福、夫妻感情和国家前途、人民命运联系在一起; 把对妻子和家人的爱同对国家人民的爱放在一起,讲深刻的道理 。没有国家和人民的幸福,就没有个人真正的幸福 。全文感情清晰,笔调委婉感人,读后感人至深,具有很强的感染力 。
文章插图
《与妻书》年中,最感人的一句,是汝忆否四五年前的一个晚上,吾尝语曰:“使吾先死,宁汝先吾无死 。” 汝先闻言而怒,后经私婉解,不敢说我言是,亦不答话 。我的意思是以你的软弱,一定不要禁止我失去悲伤,我先死留下痛苦和汝,我的心不忍心,宁可让你先死,我担心悲伤 。嗟夫,谁知道吾卒先死于汝!
文章插图
翻译:还记得吗? 四五年前的一个晚上,我对你说:“与其让我先死,不如让你先死 。” 你刚听到这话很生气,后来我委婉地解释说,你不说我说得对,但什么也答不上来 。就是说,你瘦瘦的身体一定承受不住失去我的悲伤 。我先死了,把痛苦留给你,我内心不忍,倒希望你先死,让我承担悲伤 。啊! 谁知道我最终比你先死了?
以上就是关于《《与妻书》最感人的一句是什么?》的基基尔答疑相关内容,希望能够解决大家的疑惑,今天就介绍到这里了,如有更多疑问,请移步至百科答疑 。
【《与妻书》最感人的一句是什么?】
推荐阅读
- 七彩虹|横版肉鸽!光追新作《生死轮回》来了 iGame显卡送福利
- 电影|中国首部科幻机甲爽片古天乐晒《明日战记》定档预告:特效硬核
- 金范|李栋旭《九尾狐传1938》,金泛为防新发型曝光,套蛙头滤镜
- 《电子女孩》八种结局的攻略是什么?
- PS4|《最终幻想:起源》新DLC介绍影片:龙王华丽暴打光之战士
- 仙剑奇侠传|《仙剑奇侠传一VR版》正式上线:全国35个城市可玩 附地址
- 游戏|Epic夏季特卖正式开启!《荒野大镖客2》等多款大作好折促销
- 英雄联盟|大变化!《英雄联盟手游》3.3版本“星光闪耀”今日上线
- 魔兽世界|《魔兽世界》10.0存在包容性选项:不再假定只有男女之分
- 《摩尔庄园》银矿石怎么得?