文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
1、《加里森敢死队》
《加里森敢死队》绝对算得上译的经典作品之一了 ， 老译制工作者在追求翻译时有很多微妙的细节 。 群体人物塑造极为成功 ， 事件的设计相当完整而且细节认真 ， 场景制作也下了本钱 。 虽然现在看清晰度低了 ， 但对于当时的小黑白小彩电来说 ， 一点都不觉得 ， 真好看 ， 美好的回忆 。
2、《血疑》
剧中的女主人公是个坚强的女孩子 ， 虽然她得了白血病 ， 但仍然坚持与病魔做斗争 ， 堪称血癌剧/绝症剧的鼻祖 ， 引进过内地 ， 是父母辈耳熟能详的作品 。 《血疑》是这样一场以爱之名的抗争 ， 以爱为始 ， 以爱为终 。 它映照出的 ， 是永不消失的生命之火 ， 是穿透时间的人性之光 。
3、《阿信》
这个剧的三大恶人：阿信爸爸 ， 阿信哥哥和阿信婆婆 ， 怪不得奶奶辈的人喜欢看 ， 气的我上头 。 了不起的电视剧 ， 令人感动落泪的故事 ， 穿插了多少人世间的哲理 。 永远相信远方 ， 永远相信梦想 ， 永远相信希望是迷雾中还能眺望未来的窗 ， 得永远相信啊 。
4、《黑名单上的人》
当年的打仗片 ， 南斯拉夫拍得最牛啊 。 黑白片但与春天的十七个瞬间一样 ， 情节紧张 ， 以前有小人书看过 。 血溅船厂 ， 地下印刷 。 黑名单上的人 ， 死亡档案 ， 瓦尔特保卫萨拉热窝……除了时代造成的拍摄技术之外 ， 其他都堪称经典 。
5、《女奴》
这部剧我还以为是墨西哥剧 ， 结果是巴西的 ， 很小很小的时候看过 。 当年 ， 在物资局看过一些 ， 可能河间电视台 ， 只是在吃饭的时间一点兴趣没有 。有几个外国电视剧 ， 在当年被作为又臭又长的代表 。 童年的记忆 。
6、《神探亨特》
优点是节奏 ， 人物关系 ， 激起好奇心但不离谱的悬念 ， 合理且适度的反转 ， 完整的调查过程 。缺点是调查和解决都过于简单化 ， 而且模式化 。 但放在那个年代 ， 已经足够引人了 。 这部通俗惊险电视剧里包含着现代美国精神最好的状态 。
7、《成长的烦恼》
当年在中国大陆引发轰动的美国室内情景喜剧 ， 正是通过这部剧让千千万万的中国人初步了解了普通美国人的家庭生活是什么样 ， 诙谐幽默的氛围 ， 让人捧腹大笑的对话 ， 成为几代观众的美好回忆 ， 童年的记忆 ， 陪伴度过 。 喜欢一家人相处的模式 。
8、《警犬卡尔》
童年回忆 ， 就是这部电视剧 ， 让我对德牧一见钟情 。 只记得狗狗卡尔好厉害 ， 小时惊为神作 ， 满满的童年回忆 ， 引进到国内应该是80年代了 ， 那个时候的译制片质量都还不错 。 看了这部电视剧的很长一段时间 ， 这么些年都希望自己能有一只卡尔这样聪明可爱的狗 。
9、《排球女将》
暴露年龄的一部剧了 ， 小时候真的非常非常喜欢 ， 很热血很励志的感觉！纯子很可爱 ， 小女生还学着梳她的发型 ， 打排球的时候还会大喊里面的招数 。 以今天的审美来看 ， 荒木由美子真是长了一颗超黄金比例的完美脑袋 。 360度°无一丝死角的完美 。 太绝了 。
【经典|早期国内引进最成功的10部经典剧，看过3部以上的就暴露年龄了】
10、《大西洋底来的人》
童年的传奇 ， 此后 ， 好一段时间我们把太阳镜叫麦克镜 ， 游泳时多了个姿势叫麦克式 ， 怀念搬着小板凳挤在居委会小电视前的美好时光 ， 算科幻片吧 。 有鸭掌般的手 。 孤独的人在孤独的大海中 。 对神秘的大海充满了期待 。 这片子是童年美好的记忆 ， 也许喜欢看科幻片的种子就是在那时候种下的 。
早期国内引进最成功的10部经典剧 ， 看过3部以上的就暴露年龄了！
推荐阅读
![[机情社]5G手机市场要生变？短期内“华V”格局更加稳固](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200310/20200310065315411985a_t.jpeg)
- 经典|白敬亭新剧开机照，让我瞬间联想到戴大口罩的鞠婧祎
- 王鸥|国内的综艺节目到底有多假？看这些细节就清楚了
- 娱乐圈|娱乐圈公认的“1神2哥3爷”，个个都是经典，名不虚传！
- 经典|香港影史上无法复制的8个惊艳镜头
- 金赛纶|盘点5部经典的高分爱情剧，《何以笙箫默》垫底，榜首当之无愧
- 经典|汪小菲争孩子抚养权？不许孩子叫具俊晔爸爸，网友：够了
- 胡歌|经典电视剧的那些幕后“离谱”幕后，步步惊心的四爷和琅琊榜胡歌
- 华语电影|国内最顶级的10大华语电影，你也许没看过，但必须要知道
- 叶玉卿|31年前，女神叶玉卿破尺度出演，村上丽奈助阵，录像厅时代的经典
- 经典|因尺度被禁播3年，这部闹鬼的风月片却是港片的经典