fighting是什么意思？ _世界杯

在英语语境中，首先，fighting是指战斗、战争的名词。其次也成为形容词。好战，有战斗的意思。最后fighting的词根是fight，有打仗、奋斗的意思，是动词。现在我们国内说fighting支持别人，说韩式英语。
【fighting是什么意思？】

文章插图
现在在我们国内，fighting是支持别人的意思，但这其实是韩式英语的表达。在英语语境中，fighting没有支持别人的意思。首先，fighting是意味着战斗、战争的名词。其次也成为形容词。好战，有战斗的意思。最后fighting的词根是fight，有打仗、奋斗的意思，是动词。所以其实这个单词没有“加油”的意思！

文章插图
另一方面，fighting应援这个用法，其实来源于韩国在2002年世界杯的时候，韩国用这个单词作为广告语，并广泛传播开来。随着韩剧等韩国文化在亚洲的渗透，这个单词的使用方法在亚洲其他国家也迅速传播！你可能认为这是中国人给fighting加油的意思。其实是受韩国文化的影响！在英语语境中，要说加油，其实“GO”是很普遍的

文章插图
1、fighting作为名词，意味着战斗、战争。
例句是Fightingbrokeoutinthecrowds.人群中有人吵架了。
2、fighting作为形容词，有好战、战斗的意思。
例句是wemustlearnthefightingspiritofluxun.我们要学习鲁迅先生的战斗精神。
3、fighting的词根是fight，有打仗、奋斗的意思，是动词。