武动乾坤|43岁装15岁少女,玄幻大剧拍成“巴啦啦小魔仙”,这11部剧毁原著( 五 )


03、《我叫赵甲第》豆瓣未出分
最近热播的《我叫赵甲第》 , 剧都完结了 , 豆瓣却还未出分 。
其实这部剧在筹拍前 , 前景就不乐观 , 它改编自烽火戏诸侯的《老子是癞蛤蟆》 , 这是他的第一部都市后宫小说 , 全书148万字 , 走的是杰克苏的开挂套路 。

一方面 , 看过了太多杰克苏剧情 , 观众对此类故事早已自动免疫 。
赵甲第虽然生世悲惨 , 但他的起点已经是很多人的终点 , 所以对普通观众来说 , 实在没有代入感 。

另一方面 , 《我叫赵甲第》即便抛开原著 , 也不是一部好剧 。
因为改编、删减和剪辑的原因 , 剧情经常反复横跳 , 人名莫名其妙地出现 , 演员表演生硬 , 有时候台词连嘴型都对不上 , 豆瓣上齐刷刷一星 。

大多数观众的观感 , 和皮哥相同 。
一集20分钟的电视剧 , 本应该节奏明快主线清晰才对 , 可现如今看两集都看不下去 , 这肯定不是原著的锅 , 而是主创根本就没花多少心思将它拍好 。

每一集开场的那一行大大的字 , 恐怕就是硬蹭烽火戏诸侯 , 博个热度吧 。
02、《情深缘起》豆瓣3.2
选刘嘉玲做主演 , 你是认真的吗?
《情深缘起》改编自张爱玲的长篇小说《半生缘》 , 这也是这部经典作品被改得最糟蹋的一次 。

《半生缘》的这次改编 , 声势是极为浩大的 , 找的演员也都是一线:刘嘉玲 , 郑元畅 , 蒋欣 , 郭晓东 , 刘威 , 吴冕 , 丛珊……看起来怎么也不像会扑街的样子 。
但事实是 , 它不仅扑街了 , 扑得还很彻底 。
选角就有问题 , 刘嘉玲确实是明星 , 但她参演时已经55岁了 , 演这样一个清纯少女形象 , 即便扎上双马尾 , 也改变不了岁月留在她脸上的痕迹 。

不仅如此 , 刘嘉玲之前深陷整容传闻 , 而剧中的她 , 面部和鼻孔部分偏偏看起来就特别僵硬 , 观众实在无法将这个形象 , 与风情万种的顾曼璐联系在一起 。
看看梅艳芳版本的顾曼璐 , 就知道皮哥在说什么了 。

而刘嘉玲不知道是不是太久没演过主角 , 在剧中的表演太过浮夸 , 一言难尽 。
尤其是流产后的这段表演 , 堪称典型的错误示范 , 就像小孩子过家家 。

蒋欣饰演的顾曼桢问题也很大 。
她总是一副如丧考妣的样子 , 丝毫没有少女模样 , 就像一个整天为生计发愁的老太太 , 与吴倩莲版本相去甚远 。


与其他经典版本相比 , 《情深缘起》还对《半生缘》做了很大幅度的改编 , 硬生生将一部高雅深沉的通俗小说 , 改成了“琼瑶体” , 比如沈世钧和顾曼桢本应慢慢相恋 , 可剧中第一集就对上眼了 。

除了选角和表演问题 , 《情深缘起》的扑街 , 也有删减的原因 。
网传本剧最初有56集 , 后删减至48集 , 删去了整整8集的篇幅 。 这对故事的连续性和人物的塑造是毁灭性的 , 导致有些剧情跳跃性太强 , 观感实在太差 。

琼瑶剧都是20年前的老物件了 。
原本单拍琼瑶也无可厚非 , 偏偏将《半生缘》改成琼瑶体 , 这就是莫大的罪过 , 当然也对不起原著才女张爱玲 。
01、《盗墓笔记》豆瓣2.5
南派三叔的《盗墓笔记》 , 恐怕是全国最惨的网文小说 。
从2016年起 , 有多达10部改编自《盗墓笔记》的作品 , 豆瓣分最高8.2分 , 最低2.5分 。
偏不巧 , 皮哥这里要说的 , 就是这部分值最低的——2021年上线的网剧《盗墓笔记之云顶天宫》 。

不知道导演和制片人哪来的信心 , 找了三个网大生脸演员 , 就敢改《盗墓笔记》 。
再看具体画面 , 皮哥瞧了一眼 , 差点没闪瞎眼 。
廉价的特效 , 给人感觉就是一张静态且拙劣的CG图上 , P了几个会动的小人 。


台词语病满满 , 时不时还要玩儿几个尬到抠脚的谐音梗 。

表演毫无章法 , 吴邪表情管理完全失败 , 时不时还要拽两句不明就里的金句 。

这部《盗墓笔记之云顶天宫》创造了一种极为奇怪的观感 , 那就是明明感觉演员们都在努力演 , 布景在努力做 , 就连三毛特效里的CG怪物都在努力吓人 , 但看起来就像是闹着玩儿似的 。

希望以后这类制作团队 , 放过《盗墓笔记》 。
如果实在拍不好 , 咱可以选择不拍 , 不是吗?
这11部改烂原著的剧 , 就为大家盘点到这里 。
这11部里有个通病 , 就是原著作者的创作精神及内核遭遇忽略或遗弃 。


推荐阅读