文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文学作品改编影视剧 ， 是当下的一种流行 。
但因为许多文学作品的文字描述 ， 难以用影视具象化 ， 所以文学作品改编的影视剧 ， 也是原著党和普通观众掐得最狠的重灾区 。
能完全拍出原著原汁原味的影视剧是很少的 ， 这就造成“毁原著”的影视改编比比皆是 。
普通观众大骂“烂片烂剧” ， 原著粉更是嗤之以鼻 ， 最终结果让人一言难尽 。
今天 ， 皮哥就与大家聊聊11部小说改编影视剧的失败作品 ， 这11部剧无一例外原著都很牛 ， 但拍出来却一个比一个烂 。
老规矩 ， 排名分先后 ， 我们从第11部开始 ， 一部一部 ， 看看它们是如何毁掉原著的——
11、《雪中悍刀行》豆瓣5.8
不止是选错了“胭脂榜”排名第3的美女
《雪中悍刀行》曾连载于纵横中文网 ， 作者是烽火戏诸侯 。 小说设定在庙堂权争与刀剑交错的时代下 ， 讲述了主角徐凤年的一场荡气回肠的江湖侠歌 。
《雪中》开拍的时候万众期待 ， 但原著书粉内心深处 ， 总有一丝隐隐的担忧 。
因为烽火笔下的江湖和武侠 ， 很难用影视剧表达出来 ， 而且一些情节 ， 注定会有很大的改动 。
随后 ， 这些担忧确实一一应验 。
剧版《雪中》最大的问题有三个 。
第一 ， 是作为一部主打武侠的玄幻剧 ， 剧中的武打动作实在太过拉胯 。
其武打设计 ， 要么是清一色0.5倍速慢放 ， 要么是加速版PPT自动播放 。
丝毫没有原著中描述的影子 。
第二 ， 是选角的失败 。
拿原著中的姜泥来说 ， 她在“胭脂榜”上排名第三 ， 虽无绝世容貌 ， 但也倾国倾城 ， 不仅是西楚皇室遗孤 ， 也是后来的西楚女帝 ， 天生剑胚 ， 万剑共主 。
可剧版的选角 ， 却是李庚希 。
李庚希无论从样貌还是气质上 ， 都与姜泥相去甚远 。
她也没有演出西楚公主身负国仇家恨的沉重 ， 跟她之前在现代戏中的女学生气质并无二致 ， 实在令人出戏 。
第三 ， 是人设和剧情的魔改 。
原著中的徐龙象 ， 命途多舛 ， 天生痴傻 ， 只听徐凤年的话 。
剧中为了加重家族权谋争斗 ， 将他设定成了徐凤年的夺位对头 ， 还有一大群拥趸 ， 这逻辑本身就有问题 。
就算徐龙象心智健全 ， 王位继承也要分嫡庶尊卑 ， 军中如果有人支持他继任北椋王 ， 不是明摆着要造反吗？
总之 ， 原著党对《雪中》的评价 ， 大多是剧情敷衍 ， 人设崩塌 ， 故事儿戏 ， 武打凑数 ， 金牌编剧王倦也因为改编这部剧坏了风评 ， 可谓得不偿失 。
10、《上阳赋》豆瓣5.6
《上阳赋》是由著名网络作家“寐语者”所著小说《帝王业》改编而成 。
作为“三金影后”章子怡的第一部电视剧作品 ， 《上阳赋》在上线之前就获得了巨大的关注 。
只可惜 ， 最终没能摆脱口碑扑街的命运 。
《上阳赋》最大的问题有两个 。
第一 ， 是已经43岁的章子怡 ， 在剧中扮嫩演起了15岁的少女 。
虽然有各种化妆磨皮滤镜技术的加持 ， 但一个年过40的中年人 ， 永远不会有少女的青春感 。
所以章子怡出场的时候 ， 不少观众就瞬间出戏 ， 引发全网群嘲 。
第二 ， 是剧情改编并未尊重原著 。
原著中男女主第一次见面就是在自己的婚礼之上 ， 而《上阳赋》为了突出前缘设定 ， 画蛇添足地加了一段英雄救美的情节 。
除此之外 ， 在男女关系上 ， 《上阳赋》虽然披着古代的外壳 ， 但依旧没改掉浓浓的玛丽苏气息 。
推荐阅读
![[小畜播报]我几个室友都和女友约会去了，留我一人独守空房！，幽默笑话：情人节那天](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200409/20200409143208909813a_t.jpeg)
- 武动乾坤之英雄出少年|武动乾坤：上映首日就出现诸多台词错误，你拿什么去追斗破苍穹？
- 武动乾坤之英雄出少年|武动乾坤境界划分混乱，导演坚持不更换林动模型，幻维也很无奈
- 武动乾坤之英雄出少年|武动乾坤开播，原著党一直强调林动长相普通，但他们忽略两个问题
- 武动乾坤之英雄出少年|武动乾坤：林动、小貂、小炎回归，狄家父子登场，雷源晶兽现身
- 山河月明|大剧《山河月明》播出，1集大有乾坤，口碑分化严重，褒贬不一