杨采钰|阴阳怪气第一名!他被骂到删博了?( 二 )



救命这是可以说的吗 , 这不就是在明晃晃内涵女演员嘛...

而且内涵完伊人睽睽还继续添油加醋 ,
说小说被改得面目全非、核心灵魂被抽没了 ,

一顿吐槽之后又自己圆回来:
虽然失望于很多剧情、人设的改变 , 但可能是各方博弈的结果 , 自己尊重编剧的劳动成果 。

关于两位主演 , 伊人睽睽也是不满意的态度 。
用网友的口吻表达出袁冰妍有很多缺陷 , 她也同意这所谓网友的看法 , 但瑕不掩瑜一词就算她的挽尊了 。

而男主郑业成呢 , 伊人睽睽还是称跟原著相差很大 , 但也get 到了郑业成的帅 。

最后再次感谢剧组虽穷但用心 , 感谢维护原著的演员粉 , 并倡导书剧分离 。

但就是这种“虽然改low了 , 但我也好爱”的高姿态 , 以及直接用煤老板捧金丝雀来形容拍自己作品的女演员 ,
在粉丝看来伊人睽睽就是在发牢骚、就是不尊重女演员 。

对于网友们的解读 , 伊人睽睽随后也发了微博解释说自己其实是在夸 。

还强调自己是真的在夸 , 并明涵部分网友“语文阅读理解有问题的不适合来聊天” 。
但女演员的粉丝哪那么容易因为她一句没有内涵而不了了之啊 , 纷纷在伊人睽睽评论区等一个道歉 。

emmm...到底是网友阅读理解有问题 , 还是原著作者真的词不达意 , 相信大家心中都有一杆秤 。
倒是书剧分离这个点 , 其实很难做到彻底分离 。
原著是基础 , 电视剧本在原著基础上再创作 , 两者互有联系 , 难以完全切割 。

所以原著作者对自己小说改编的影视剧真的没有发言权吗?
也得分情况 ,
前段时间《司藤》原著作者尾鱼就公开吐槽过影视方改编剧本的态度 。

说有些剧本太难看了 , 有的改得连原作者都读不出原作的感觉 , 还表示已经在努力阻止两部戏的开机 。

尾鱼在长文结尾提到 , 以后签合同希望能得到作者对剧本的编审权 , “要么别卖了 , 不想赚这钱了 。 ”还称之前曾尝试要过编审权 , 但基本要不下来 。

她的这一做法 , 但是是得到不少网友拍手叫好的 。


确实 , 原著作者是最了解自己小说的人 , 他们的意见理应当被尊重 。

在卖版权的时候 , 他们是可以争取到对影视改编的发言权 , 如果对方没有听取自己的意见 , 剧播后不尽人意他吐槽没问题 。
但没见伊人睽睽提意见啊 , 也就是说她一开始就没有参与到影视制作 ,
如今《祝卿好》再怎么烂也和他没关系 。
这种情况下 , 小说影视化拍的好 , 原作者可以出来蹭蹭热度 ,
自己都觉得拍得不好 , 那还是闭嘴比较好!


推荐阅读