河南卫视|关于奇妙游与河南卫视第三次商榷,知错能改,但不能只改小不改大( 二 )


这件事情 , 其实留给我们一个重要的思考:有关文化内容的节目创作编排 , 千万不能在互联网上“望文生义” , 觉得有人这么写过 , 就是对的了 , 就不求证原著了 。 就像这次的桓景披风斩瘟魔的笑话 , 古籍当中 , 没有任何记载(若是有 , 还望方家留言教育我) , 竟然是现代人在互联网上胡编乱造的 , 而这种胡编乱造 , 竟然以讹传讹 , 被河南卫视做成文化节目 , “最终落实”了 。

我屡次与河南卫视在这个问题上进行商榷 , 最大的初衷就是 , 卫视平台肩负了重要的社会责任 , 把一个错误的以讹传讹的内容“落实”之后 , 会对后来的文化造成恶劣影响 。 学术研究 , 最应该肩负一个底线 , 那就是 , 不造谣 , 不传谣 。 文化节目的制作 , 亦然 。 这种以讹传讹的态度 , 容易对后面的文化研究 , 造成巨大困扰 。
比如 , 百年之后 , 我们的学者们研究重阳文化 , 发现河南卫视的《重阳奇妙游》当中说 , 桓景拿着降妖青龙剑披风斩瘟魔了 。 可是 , 翻开原著小说一查 , 《续齐谐记》里边竟然没有这段内容 。 百年之后的学者们 , 可能就会困惑了 , 就会怀疑 , 是不是在百年之前的《续齐谐记》版本当中 , 真的有披风斩瘟魔 , 而到了我们这里 , 丢失了呢 。 我们的学术研究上 , 这种以讹传讹造成后世学问研究困惑的例子 , 不胜枚举 。

所以我坚持认为 , 这个“以讹传讹” , 才是河南卫视《重阳奇妙游》的最大错误 , 应该尽快改正才是 。 卫视节目 , 肩负着更多的社会责任和文化使命 , 真的不是面子不面子的事情 , 不能为了面子 , 对后世造成学术困扰 。 我们这一代人 , 做文化 , 做节目 , 要秉持有一说一原则 。 想说自己的生发内容 , 千万不要打着古籍的旗号 。 大大方方说 , 那是自己编造的 , 即可 。
【河南卫视|关于奇妙游与河南卫视第三次商榷,知错能改,但不能只改小不改大】如是 , 是我对河南卫视《重阳奇妙游》的第三次商榷 , 希望其能尽快删除节目开篇的这段“胡编乱造” 。 (文/马庆云)


推荐阅读