流金岁月|流金岁月,现代社会还有朱锁锁那样的传奇吗?( 二 )


如果照着原著来演 , 是要被观众骂死的 。
流金岁月|流金岁月,现代社会还有朱锁锁那样的传奇吗?
本文插图
而蒋南孙这个白莲花角色 , 在小说中也不是吃素的 。
在大学里求系主任为自己出头 , 会温情含蓄别有用心地招呼人:“我来看看你 。 ”
事后 , 她宽慰自己:“有几个女子 , 一生中未曾用一个笑一个眼神换取自己想要的东西?”
但是 , 刘诗诗饰演的南孙完全没有这一面 , 又正又硬 , 从来没有想过给自己搞点性别红利 。
第三:现代的朱锁锁不需要豪门传奇 。
虽然有捞女的嫌疑 , 但朱锁锁这个角色并不让人讨厌 。
伊人出身令人同情 , 又与南孙情谊真挚 , 对有恩于自己的人皆心存感激 , 哪怕这点关怀并不是全心全意 。
朱锁锁搬出舅舅家后 , 一直想着还上父亲欠下的生活费 , 惦记着表哥和舅母对自己的好处 。
最窘迫的时候 , 锁锁在南孙家住过半年 , 后来南孙家中遭遇巨变 , 往日亲友忙着撇清之际 , 唯有朱锁锁出手帮一把 。
仅凭知恩图报不忘旧情这一点 , 也是很难让人反感后来的她 。
电视剧中说朱锁锁不爱读书 。
但在小说中 , 朱锁锁是个优等生 , 天生好记性 , 勤勉又细心 , 成绩比蒋南孙还好 。
之所以辍学打工 , 是因为没得选择 。
后来锁锁习惯了靠美色度日 , 积重难返、令人唏嘘 。
以前 , 贫穷而美貌的少女想要翻身 , 除了嫁入豪门没有其它办法 。
如今互联网时代没有宝珠蒙尘这回事 。
才华和颜值不会被埋没 , 还会被放大 。
朱锁锁这样的女孩子 , 不再需要豪门的加持 , 有的是办法活得很好 。
虽然电视剧《流金岁月》重新写了一个故事 , 但遇言姐这个曾经的师奶粉还是能挑出一些向原著致敬的镜头 。
比如 , 倪妮住在弄堂 , 窗外是一堵墙 。
原著中是这样写的——
“锁锁的房间有只窗 , 铁枝已被无数只孩子的手摩挲得乌黑发亮 , 隔一条巷子 , 对面是面包店的作坊 。 ”
倪妮出现在餐馆的时候 , 店里所有人都盯着她看 , 是对应原著中的这一段——
“锁锁出现时日本馆子里每个人都眼前一亮 。 南孙只觉得她浑身闪烁夺目 , 皮肤中似揉了宝石粉 , 顿时忘了呆坐二十分钟的事 。 ”
流金岁月|流金岁月,现代社会还有朱锁锁那样的传奇吗?
本文插图
倪妮向刘诗诗诉说自己在舅舅家的待遇 , 全文照搬了原著中的话——
“初搬到他们处 , 才八岁 , 一夜他们阖家去吃喜酒 , 剩下我一个人 , 每间房间都下了锁才走 , 连大门都锁几重 , 南孙 , 那夜倘若有一场大火 , 你就不会认识朱锁锁 。 ”

流金岁月|流金岁月,现代社会还有朱锁锁那样的传奇吗?
本文插图
刘诗诗狠下心来反击来问罪的男友——
“既然没有损失 , 何必那么激动?”
也是书中原话化来 。

流金岁月|流金岁月,现代社会还有朱锁锁那样的传奇吗?
本文插图
而倪妮打趣别人的时候会说——
“您有颗金子般的心 。 ”
这是亦舒常用的比喻 。
其中 , 最贴合原著气质的 , 还数袁泉演的小姨 。
消瘦、冷静、神秘、有钱 , 上了点年纪但依然风姿绰约 , 真真是魂穿过来的亦舒女郎 。
袁泉一出场 , 遇言姐的眼睛里也是看不到其他人了 。
亦舒的故事中 , 总有这样有故事的独身女人 。
姿态潇洒、品味高绝、行踪不定、自给自足 , 令初出茅庐的少女们十分向往 。
《流金岁月》的小说和电视剧差了32年 , 最令遇言姐感慨的是女性境遇的不同 。


推荐阅读