文章插图
1988年杨洁导演的《西游记》，猴哥是土生土长的中国人，不用学汉语。
孙悟空，虽是本邦大明朝作家吴承恩笔下创造的人物，却是个不折不扣的歪果仁。
孙悟空一身本事一身胆，可多数人并不知道，他的汉语水平还真不低呢！
那么，身为歪果仁，孙悟空这个猢狲，是怎么认识汉字的？是怎么娴熟使用汉语的？
先说说吴承恩创造的这个外国人一一孙悟空的身世。
《西游记》第一回就讲，盘古开天辟地，世界之间，“已分为四大部洲：东胜神洲，西牛贺洲，南赡部洲，北俱芦洲。”
其实，这四大部洲是源于佛教梵文的意译。
按佛经《阿含经》的说法：人间有四个天下，亦即四大部洲，分别表法四类社会阶层里的人道众生。
咱国妇孺皆知的孙悟空，就是这东胜神洲傲来国出生的。
文章插图
中日不同的孙悟空的形象。纯从猴戏讲，没一个能比得过六小龄童。
《西游记》第一回上说：傲来国“海中有一座名山，唤为花果山。此山乃十洲之祖脉，三岛之来龙。”
十洲三岛，是咱国道教的神居之地。花果山虽与本邦远隔重洋，可与咱祖脉却是息息相关，绵连不断。
【不折不扣的歪果仁孙悟空怎么学的汉语？】花果山顶一块天地造化的仙石，受日精月华，“仙石有了灵通之意。内育仙胞，一日迸裂，产一石卵，似圆球样大。因见风，化作一个石猴，便就学爬学走，拜了四方。目运两道金光，射冲斗府”，还惊动了玉皇大帝（此是玉帝第1751劫？）。
这东胜神洲是名副其实的外国哦！
因为咱中国位于四大神洲的南赡部洲。
唐僧取经的出发地大唐，就位于此洲。唐三藏要到西牛贺洲（天竺所在地）取经。
若说孙猴子是天生之仙，一莅世间，就百灵百俐。可毕竟不会说汉语。
文章插图
日本人拍的《西游记》。怎么看与原著都对不上号。
《西游记》中说，这猢狲在山中，“与狼虫为伴，虎豹为群，獐鹿为友，猕猿为亲；夜宿石崖之下，朝游峰洞之中。”
狐朋狗友在一起，他们说的是什么话？英语吗？日语吗？笑话！
《西游记》第一回，众猴寻找水帘洞时，说得明白：“古云：‘禽有禽言，兽有兽语。’众猴都道：‘这股水不知是那里的水。我们今日赶闲无事，顺涧边往上溜头寻看源流，耍子去耶！’”
猴子这样的对话，用的是什么语言？吴承恩老师这几笔交待得很清楚了，是兽语！
花果山没有任何人类居住，兽、畜们使用兽语不足为奇。
但是吴承恩老师没将孙行者的出生地放在本邦，却引起了400年后的国际骚动。
一海之隔的倭人和近邻棒子，纷纷争抢孙悟空，说行者是倭人或棒子。
倭国连拍五部西游记电视片，连2020年奥运会形象大使也要用“孙悟空”。棒子也不甘落后，各种明星上阵，都变着花样演绎猢狲。
思密达，不是什么都是你们的！
文章插图
作为动画王国的日本，各种《西游记》翻拍，让孙悟空家喻户晓。
我们家猴哥什么时候说过倭语？什么时候说过韩话？
猴哥在离开东胜神洲得道前，一直在与猴为武，说猴语。仔细读读《西游记》好不好！
《西游记》写：“美猴王领一群猿猴、猕猴、马猴等，朝游花果山，暮宿水帘洞，独自为王。”
一天忽然想要学道，便“独自登栰，尽力撑开，飘飘荡荡，径向大海波中，趁天风，来渡南赡部洲地界。”
就这样，猴哥来到本邦，开始了人生最重要的游学历程。
推荐阅读
- 孙悟空一个筋斗十万八千里，为何不背着唐僧，原因是背不动
- 菩提祖师叮嘱孙悟空不准提他名字，悟空却对这妖怪讲了
- 水帘洞原来的主人是谁，原来孙悟空一直被蒙在鼓里
- 西游记，为什么孙悟空早就知道，他已经飞出了如来佛祖的手掌心
- 他是贾宝玉的前世，是孙悟空的唯一克星
- 孙悟空为什么那么强原因是有两大神通，只是很少使用
- “为什么没人收孙悟空当坐骑？”哈哈哈怕被毛扎可还行？
- 86版西游记中的天竺国王后，是孙悟空现实中的老婆！
- 如来和太上老君谁更厉害，孙悟空踏上取经之路后才明白
- 放牛童子没有摘桃子给孙悟空吃他去五行山也不是为了看望孙悟空