名录|除太极拳、送王船外,还有这30个项目获批人类非遗代表作


 名录|除太极拳、送王船外,还有这30个项目获批人类非遗代表作
文章插图
联合国教科文组织微信公号12月18日消息,保护非物质文化遗产政府间委员会年度会议于12月14-19日在网上举行,本届会议审议通过了3个《急需保护的非物质文化遗产名录》项目和29个《人类非物质文化遗产代表作名录》项目。
在委员会主席、牙买加文化、性别、娱乐和体育部长格兰治(Olivia Grange)主持之下,委员会成员还将3个项目列入《保护非物质文化遗产优秀实践名录》,并决定从非物质文化遗产基金拨款99239美元,用于保护纳米比亚的“艾克桑/嘎纳/欧班希/卡希顾祖传音乐知识和技艺”。
今年芬兰、马耳他、巴拉圭和新加坡首次有遗产列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》,至此名录中共有来自131个国家的遗产项目。
多国联合申报遗产的数量在今年创出新高,达到14个。这印证了非物质文化遗产在加强人类团结和促进国际合作方面的能力。
《急需保护的非物质文化遗产名录》新增项目(按审议通过顺序排列):
哥伦比亚——与普图马约和纳里尼奥的帕斯托莫帕-莫帕清漆有关的传统知识和技术
与普图马约和纳里尼奥的帕斯托莫帕-莫帕(mopa-mopa)清漆有关的传统知识和技术涉及3个传统行业:采伐、木工和清漆装饰。它的采伐工作需要对森林步道、攀树和精致采伐等技术有广泛的了解,以避免损坏植物。这种做法对于群体身份的认同和自营职业至关重要。然而,它受到了包括发展和全球化等各种因素,以及采伐场难以进入、家庭作坊运作条件不稳定等事实的威胁。
埃及——上埃及手织品萨伊德
上埃及手织品萨伊德(Sa'eed)的制作是一个工艺精巧的复杂过程,包括从准备织布机到穿线、编织,再到最终成品等一系列的步骤和技术。虽然古老的基本技术原则一直沿袭至今,但工厂用料逐渐从昂贵的绢丝转向棉纱,宽幅织机也取代了小型窄幅织机。尽管这项传统实践是群体认同和自豪感的源泉之一,但仍然面临着许多威胁,导致对它的重视和传承不够。
纳米比亚——艾克桑/嘎纳/欧班希/卡希顾祖传音乐知识和技艺
艾克桑/嘎纳/欧班希/卡希顾(Aixan/Gana/Ob#ANS TSI //Khasigu)祖传音乐知识和技艺是一种纳马人特有的传统音乐。纳马传统音乐包括传统乐器演奏。独特的音色、质感和节奏,伴有和谐韵律的主旋律是其特色。这种音乐常与“纳马步”(Nama-stap)舞蹈相得益彰。在过去,这一音乐是凝聚社区和村庄的纽带,但是现在它面临着许多威胁,仅有少数年长者仍在发扬该项传统并拥有相关的知识和技能。
《急需保护的非物质文化遗产名录》收录活力严重不够的活态遗产。名录希望与遗产相关社群合作,动员国际合作和援助以加强这些文化习俗的传承。截至目前,该名录收录在册67个项目。
《人类非物质文化遗产代表作名录》新增项目(按审议通过顺序排列):
韩国——韩国燃灯会
燃灯会是遍及整个韩国的风俗。在农历四月初八佛诞日临近之日,街道上会悬挂各色灯笼,拎着手工灯笼的民众聚集起来参加庆祝游行。这个一年一度的节日从沐浴小佛像的神圣仪式开始,随后是公众游行,再之后参加者会聚集在一起参加娱乐活动和集体游戏。该节日在促进社会融合中起着关键作用,欢庆的氛围能暂时消除社会界限。
沙特阿拉伯、科威特——传统萨杜编织
传统萨杜(Al Sadu)编织是指贝都因妇女制作的传统纺织品,阿拉伯语“萨杜”指横向编织。它是使用天然纤维在地织机上制成的经面平纹织物,所得布料编织紧密、经久耐用,其图案常体现沙漠环境。萨杜制作工艺的主要传承者是年长的贝都因妇女,她们在技能传授方面发挥着关键作用。如今,萨杜作为功能性物品的作用下降,变成了深厚传统和文化的载体。
塞尔维亚——兹拉库萨陶器制作,兹拉库萨村的手工陶轮制陶


推荐阅读