】在有关“住”的布景上，《长安十二时辰》《知否知否应是绿肥红瘦》两部作品均对正月十五上元灯节进行了影视化呈现，除了一览古人在元宵佳节游赏灯会的玩乐项目之外，跟随张小敬、盛明兰的视角，唐、宋两代的坊市楼宇有了具象化的呈现。同时，两部剧对造纸、插花、篆香、打马球等传统文化、竞技娱乐，都被融入剧中。
此外，包括京剧、昆曲、评书等也多成为剧作的点睛之笔。《新世界》《都挺好》也都出现了中国戏剧的声和影。着眼于京剧艺术的《鬓边不是海棠红》将戏曲、京绣等非物质文化遗产创新融入影视表达，在国内外广受好评。
关注点：
让传统文化IP在电视剧里活起来，并非易事。任何一处失真，都容易让观众出戏，甚至陷入“消费”传统文化的争议。但上述影视作品却靠自己扎实的内容创作以及对传统文化的尊重，找到了传统文化与新世代审美意识的完美契合，从而赢得观众的掌声与口碑，这也为传统文化与观众的成功“触电”打下坚实的基础。
无论传统文化如何进入影视艺术，其目的都是把两者的表现手法、叙事方式以及主题、意境等完美融合在一起，使传统文化IP在影视作品总焕发出新鲜活力，也使得影视作品通过吸收传统文化的精髓，提升水准，促使影视作品既能深受大众的喜爱，能在娱乐大众的同时传播传统文化，对大众审美提供有益引导。
三、老IP如何迎接新观众
贴近生活 结合“新语境”
从1995年的《大头儿子和小头爸爸》，到2013年的《新大头儿子和小头爸爸》，除了数百集动画片，还推出了院线电影、真人情景剧、偶剧等。2020年11月，音乐话剧《新大头儿子和小头爸爸之穿越平行世界》在上海首演，这个国产动画IP再一次全新跨界。“亲子关系”的内核没有变，但加入了快递、网课、人工智能等元素。
近年来，国产动画对经典IP的再创造已经拉回了一大批观众的注意力。《大圣归来》《哪吒之魔童降世》《姜子牙》……IP是老的，故事是新的，观众则有老有新。
国家图书馆社会教育部主任王志庚说：“对于国产动画IP的创造性转化和创新性发展，是一个‘回头看’的问题，也是一个‘往前走’的问题。梳理经典，再造经典。”
哪一类IP会有较大的再利用空间？
首都师范大学文化研究院副研究员郑以然认为，一是孙悟空、哪吒之类的传统大IP，有深厚的历史积淀，得到人们高度认同，可以旧瓶装新酒，常拍常新；二是贴近生活、接地气的IP, 比如“大头儿子”电影里有一幕讲父母带孩子走进一家商场，放眼望去，通道两侧全是各种课外补习班，这就是对当前城市最常见的一个场景的艺术再现，引发人们对社会现实的关注和思考。
关注点：
“这三四十年来，国内的观众和社会语境都已经发生了巨大变化。新生代的小观众，审美趣味已经不同，在信息时代，10岁的孩子就可以自己接触到全世界的优秀动画，会迅速‘口味变刁’，这是无法回避的激烈竞争；而已经是‘资深青年’的80后，也对翻拍不再感兴趣。” 首都师范大学文化研究院副研究员郑以然说。
国产动画的原创IP如何才能长盛不衰？郑以然总结，首先是强大的持续制作能力，不断出新，与社会一起更新进步；其次是制作适合全年龄的产品，比如，同样是破案，柯南就能比黑猫警长拥有更宽年龄段的受众，《大圣归来》《哪吒》的成功也证明了这一点。
（本文综合光明日报、人民网、中国青年报等媒体报道）
推荐阅读
- 如何欣赏陈子昂的千古名句“明月隐高树，长河没晓天”？
- 如何直观地说明汉朝到底有多强大？
- 郭靖和黄蓉是如何把秘籍放进屠龙刀里的
- 如何“歌唱到老”？看看70岁的刘捷是怎么做的吧
- 10英寸超大屏电纸书：博阅P10快速上手，超低价使用如何？
- 把“穷”与“富”拆开看,原来如何致富古人早告诉我们了,千年无人知
- 当年，他培养黑势力团体敛财数亿，后靠做慈善洗白，结果如何？
- 常香玉是如何成为大师的？青春版豫剧现代戏《常香玉》告诉你
- 爪哇杀了明朝170个将士，看郑和如何处理的
- 千古词人李煜深爱的几个女人，结局到底如何？