经济日报-中国经济网编者按:近年来,融合了传统文化的影视作品成为电视荧屏上一道亮丽的风景线。这些植根传统文化、创新表现手法的影视作品,通过汲取传统文化的养分,其内涵和深度得以提升,也让中国传统文化在节目传播的过程中得以传承和弘扬。影视作品的走红,让传统文化IP回归大众视野,也见证了市场对传统文化产品的巨大需求。然而,传统文化中的一些精品内容,却因为一成不变的呈现方式,尚未在新时代引起更多的年轻人的关注。影视如何才能盘活传统文化IP?哪一类IP会有较大的再利用空间?影视如何让优秀传统文化“润物细无声”?过程中有哪些需要特别关注的点?
一、影视如何盘活优秀传统文化IP
塑造传统文化中的“超级英雄”
“超级英雄”IP是人们热议的话题之一,比如漫威和DC塑造的超人、蝙蝠侠、神奇女侠、蜘蛛侠、金刚狼等超级英雄形象;日本有奥特曼、假面骑士、超级战队等。中国传统文化中有孙悟空、哪吒、葫芦兄弟、姜子牙、梅长苏、花木兰、盘古、女娲等等。
超级英雄IP,在动漫、电影等文艺作品的海外传播中具有相当的影响力,不仅成为相关国家文化产业经济的重要一环,也成为价值理念传播的重要载体。有业内人士指出,“在各种文化IP中,英雄人物的IP最能够跨越国家、民族和文化的鸿沟,被全球消费者所认可”。
用创新的手法让“枯燥”变得“鲜活”
《国家宝藏》一改以往文博节目枯燥严肃的风格,采用情景剧的方式,演绎文物背后的故事,让冰冷的文物“活”了起来,这种创新的节目形式,让观众在轻松愉快的观看氛围中,感受到中国古代工匠的智慧以及文物所承载的文明和中华文化延续的精神内涵。
《如果国宝会说话》通过100件国宝述说中国古人的创造力,用5分钟一集的讲述方式,深入浅出地将每一件国宝背后的故事及其承载的厚重文化向观众展现出来。
《巧手神探》以综艺的娱乐形式为载体,将目光聚焦于一群匠人们,通过设置沉浸式情景体验和甄别对抗的游戏模式,立体地展现出手作技艺的魅力。
中国出版集团有限公司副总裁潘凯雄指出:“影视对传统IP的推广,它的力量还是很强大的,它的影响力、它的受众广度在某种意义上,也是可以超越文字,超越语言,这是影视作品一些天然的优势。”
关注点:
《哪吒》导演饺子在一次采访中提到:“故事就是一个壳,真正内核的东西是时代精神,要有时代精神才能符合当代审美。”也就是说虽然传统文化是社会文明的底色,没有文化再美的脚本也讲不出动人的故事,但是任何品牌或文艺作品,都不能用简单的“拿来主义”打造传统文化IP,否则很容易画虎不成反类犬。
例如,电影《哪吒》中,小哪吒的形象设计,既包含了中国元素,又融合了颇为颠覆性的“丑”形象设计。这样优缺点并存的人物塑造模式,贴合了时下年轻观众的心理需求,既没有失去原著的精神,又做到了与时俱进。
二、影视如何让优秀传统文化“润物细无声”
精神文化内涵方面
中华民族五千年文明历史孕育出中国优秀传统文化。近年来越来越多的影视作品深挖传统文化这片“肥美土壤”,在借其深厚养分为剧作支撑内里的同时,也让传统文化得以绽放时代华彩。《清平乐》、《琅琊榜》等电视剧中处处体现着传统文化中“仁义礼智信”的文化内涵。
衣食住行生活百态方面
《长安十二时辰》中,张小敬穿锦缺胯袍,李必穿法袍、戴莲花冠子午簪,许鹤子的舞姬服装考据于陕西省博物馆馆藏陶俑;此前播出的《延禧攻略》等也对清朝满族穿着的礼服、吉服、常服进行了还原和艺术加工。
与“食”相关,《知否知否应是绿肥红瘦》里盛家三姐妹也跟随孔嬷嬷学习点茶。《长安十二时辰》中“煎茶”画面也透露着唐朝饮茶文化的盛行,“吃茶”方式的讲究。
【 打造|如何打造优秀传统文化IP之“影视篇”
推荐阅读
- 如何欣赏陈子昂的千古名句“明月隐高树,长河没晓天”?
- 如何直观地说明汉朝到底有多强大?
- 郭靖和黄蓉是如何把秘籍放进屠龙刀里的
- 如何“歌唱到老”?看看70岁的刘捷是怎么做的吧
- 10英寸超大屏电纸书:博阅P10快速上手,超低价使用如何?
- 把“穷”与“富”拆开看,原来如何致富古人早告诉我们了,千年无人知
- 当年,他培养黑势力团体敛财数亿,后靠做慈善洗白,结果如何?
- 常香玉是如何成为大师的?青春版豫剧现代戏《常香玉》告诉你
- 爪哇杀了明朝170个将士,看郑和如何处理的
- 千古词人李煜深爱的几个女人,结局到底如何?