西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫( 三 )


1995年之后 , 港片市场开始进入衰退期 , 票房成绩也开始快速缩水 。 但是 , 这部《警察故事4:简朴任务》凭借精彩的制作水准 , 在香港地区拿下了5700多万港币的票房成绩 , 打破了当时的港片票房纪录 , 成为了90年代的港片票房之最 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

固然在香港电影市场之上 , 这部《警察故事4:简朴任务》取得了傲人的成绩 。 但在海外市场的发行中 , 该片却遭遇了不少挫折 。
1995年的《红番区》 , 让成龙顺利打入好莱坞 。 而此时的好莱坞“新线片子” , 也趁机与嘉禾达成合作关系 , 成为了成龙片子作品的海外运营商 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

1996年 , “新线片子”将《警察故事4:简朴任务》引入北美片子市场 , 该片原版时长107分钟 。 但为了照顾北美观众的快节奏观影习惯 , “新线片子”对原片内容进行删减 , 终极推出了84分钟的美版 。
当然 , 跟着剧情故事的删减 , 美版的《警察故事4:简朴任务》 , 也泛起了不少剧情上的题目 。
好比 , 美版故事的一开头 , 删掉了骠叔、马克的谈话 , 而陈家驹在俄罗斯介入情报会议的桥段 , 也遭到了大幅度删减 。 这些内容的缺失 , 也让故事的表达 , 变得含糊不清 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

由于内容的删减 , 故事剧情的不流畅 , 这部《警察故事4:简朴任务》终极只拿下了2100多万美金的全球票房 。
1995年的《红番区》上映后 , 取得了3200多万美金的全球票房成绩 。 而在动作场景、制作本钱上全面进级的《警察故事4:简朴任务》 , 却未能突破前者的纪录 , 这样的结果 , 着实让人可惜 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

值得一提的是 , 1996年的好莱坞片子人 , 好像都将目光集中在了“特工片子”的拍摄之上 。 这一年的汤姆·克鲁斯拍摄了《碟中谍》、施瓦辛格拍摄了《蒸发密令》、尼古拉斯·凯奇拍摄了《勇闯夺命岛》 , 而这一年身在好莱坞的吴宇森 , 也拿出了《断箭》 。
众多市场劲敌的泛起 , 也成为了这部《警察故事4:简朴任务》海外票房受挫的一个原因 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

04
这部《警察故事4:简朴任务》固然铸就了成龙、唐季礼的事业巅峰 。 但是在该片之后 , 成、唐二人的片子合作 , 也就此告一段落 。
1997年 , 成龙在“新线片子”的安排之下 , 拍摄了《尖峰时刻》 , 就此开启了自己的好莱坞片子时代 。 而唐季礼则转投“迪士尼” , 为“迪士尼”拍摄了喜剧电影《脱线先生》 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

新千年之后 , 唐季礼、成龙先后回归华语影坛 。 不外此时的成龙 , 不再如往昔那般生龙活虎;而此时的唐季礼 , 也开始遭遇江郎才尽的事业危机 。
2005年 , 成龙、唐季礼联袂推出了《神话》 。 该片上映后固然取得了不错的市场反响 , 但该片之后 , 成、唐二人的片子合作却陷入了僵局 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

2017年 , 蛰伏了12年的唐季礼 , 再度为成龙执导了《功夫瑜伽》 , 可惜该片上映后的表现并不如意 。
今年 , 成龙、唐季礼又带来了一部《急先锋》 , 同时还邀请了《警察故事4:简朴任务》里的“徐杰”楼学贤 , 出演片中的“泰国强”一角 。
固然设计了不少与《警察故事4:简朴任务》联动的彩蛋 , 但这部《急先锋》上映后 , 观众们依旧不怎么买账 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

跟着岁月的流逝 , 成龙失去了充沛的体能 , 唐季礼失去了源源不断的片子创意 。 二人片子合作的巅峰时刻 , 好像也永远的锁定在了1996年的这部《警察故事4:简朴任务》之中 。
西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫
本文插图

【西红柿|成龙、唐季礼的巅峰之作, 刷新港片票房纪录, 却因删减海外受挫】


推荐阅读