江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

创新性|写出反映时代生活、时代精神的作品（创造性转化创新性发展纵横谈）

创新性|写出反映时代生活、时代精神的作品（创造性转化创新性发展纵横谈）
文章图片

文章图片

核心阅读
在我自己的创作中 ， 追求中国风格和中国气派 ， 就是汲取传统所长 ， 让老百姓喜闻乐见 ， 重视群众是否能够看、愿意看、喜欢看
正视优秀传统文化的顽强渗透力和延续力 ， 总结我国优秀的文学传统 ， 同时从新的社会现实和人民群众需求着眼 ， 进而对传统文化进行创造性转化和创新性发展
我曾不止一次地建议青年作家们认真到生活中去 ， 和群众一起摸爬滚打 ， 一起建设和创造 ， 对百姓生活烂熟于胸 ， 只有这样 ， 才能写出反映时代生活、时代精神的作品
我今年已经106岁了 ， 封笔之作《夜谭续记》不久前正式出版 ， 与读者见面 。这本书稿不仅创作过程与姊妹书《夜谭十记》近似 ， 都经历曲折的近40年时间 ， 在创作风格上也承载着我一直以来的文学追求 。这种追求就是 ， 写出中国老百姓喜闻乐见的中国风格和中国气派 。回首60余年的文学创作路 ， 虽然经历过坎坷 ， 有过对自己作品不满意的时候 ， 但这一文学追求终生不变 。
追求老百姓喜闻乐见的中国风格和中国气派
我追求的这种风格和我怎样开始写小说 ， 以及怎样从民族文化中吸取营养有密切关系 。自年少启蒙后 ， 我读过不少古典小说、话本 ， 听过不少“龙门阵”、说书 ， 看过不少戏剧 。这是我文化生活的重要内容 ， 对我产生一定影响 。在后来的工作中 ， 我亲历和听闻过许多奇人异事 。此外 ， 我受颇具四川特色的茶馆文化影响 。四川茶馆和茶馆文化蕴涵了各色各样的人物形象 ， 民俗民风特异 ， 故事、传说千奇百怪 ， 语言丰富多彩、幽默谐趣 。这些无疑都是小说创作取之不尽的素材 ， 赋予我的“夜谭”系列小说浓郁的地方文学特色 。
我的创作受润于传统文化和地方文化 ， 同时立志汲取中国传统文学的优长 。不少中国传统小说都带幽默、讽刺或者含泪的微笑 ， 有非常有趣的人物和描写 。张飞、李逵、猪八戒的形象就非常有感染力和艺术性 。唐宋传奇和古典小说等还多有曲折复杂、引人入胜的故事 。白描淡写的手法在中国传统小说中也表现得非常高明 。《水浒传》刻画人物不像外国小说那样有大段的心理描写或景物描写 ， 林冲复杂的性格及其性格的发展 ， 是通过故事逐步展示的 。草料场一节写风暴 ， 仅仅几笔就把外界景物以及林冲的思想、心理勾画清楚了 ， 比上千字的描写高明 。中国传统文学中这些好的东西 ， 简洁、传神、幽默的东西 ， 我们是不能丢掉的 。这是民族文学传统的精华 。
为什么直到今天 ， 《三国演义》《水浒传》《西游记》《红楼梦》《儒林外史》等古典小说还一直有人抢着看 ， 它们到底因何赢得那么多读者？它们的形式和表现方法有什么可取之处？这是民族传统和民族形式的问题 ， 是人民的艺术欣赏趣味的问题 。十分复杂 ， 值得研究 。
在我看来 ， 这些古典作品之所以代代相传 ， 为广大读者追捧喜爱 ， 乃是因为它们反映老百姓的心声、贴近老百姓的需求 ， 走的是雅俗共赏、老少咸宜的艺术道路 ， 决不故作高雅或转弯抹角 。中国风格和中国气派重要的一点 ， 就是为中国老百姓喜闻乐见 。在我自己的创作中 ， 追求中国风格和中国气派 ， 就是汲取传统所长 ， 让老百姓喜闻乐见 ， 重视群众是否能够看、愿意看、喜欢看 。
我曾经将自己追求的风格归纳成以下几句话 ， 勉励自己：白描淡写、流利晓畅的语言；委婉有致、引人入胜的情节；鲜明突出、跃然纸上的形象；乐观开朗、生气蓬勃的性格；曲折而不隐晦 ， 神奇而不古怪 ， 幽默而不滑稽 ， 讽刺而不谩骂 ， 通俗而不鄙陋 。总的来说 ， 就是不转弯抹角、故作深奥 ， 让大多数人茶余饭后看起来觉得有味道 ， 不知不觉中受到一点思想影响 ， 起到文艺潜移默化的作用 。我也决不追求一般市井说书庸俗的滑稽 ， 或无聊的插科打诨 ， 也不仅仅是为了拿来作为百无聊赖的消遣 ， 我的作品总是包含一种思想意义、一种革命传统教育在里面 。在作品中注入思想内容 ， 但是决不明显地说出来 ， 而是通过故事和人物命运自然流露出来 ， 以情感人 。


推荐阅读


上一篇：星座小艾米|下个月之内，逐渐收回缘分和桃花，期待再生甜蜜幸福的四大生肖！

下一篇：星座小仙女|十二星座谁最有公主命排行榜