香奈儿·米勒|不完美受害者就该败诉吗?这位华裔女孩用公开信说“不”( 四 )


香奈儿·米勒|不完美受害者就该败诉吗?这位华裔女孩用公开信说“不”
文章图片

▲案发当时 , 两位瑞典男生路过并救了香奈儿·米勒(张小夏) , 他们都是斯坦福大学的在校研究生 。 图为三人后来的合影 。
你的律师多次指出 , 我们不知道她是什么时候失去知觉的 。 你是对的 , 也许我还在眨眼睛 , 还没有完全走不了路 。 但这不是重点 。 我醉得说不出话来 , 醉得倒在地上 , 根本没法表示同意 。 你说你本来打算要停下来去寻求帮助 。 你既然这么说了 , 我想让你解释你会如何帮助我 , 如何一步一步地带我走出这一切 , 这个夜晚将会怎样结束 。 我要问你:你会把拉到我靴子上的内裤穿回去吗?解开绕在我脖子上的项链?合上我的腿 , 掩盖好我的身体?从我的头发上摘下松针?问我脖子和下体的擦伤是否疼痛?然后你会去找一个朋友说 , 你能帮我把她弄到一个温暖柔软的地方吗?如果那两个人没有来 , 事情可能会怎样发展?每当我想到这里 , 我就无法入睡 。 你永远无法为这些问题找到合理的答案 , 即使在一年后你也无法做出解释 。
你在法庭上发誓并告诉我们所有人 , 我想这样做 , 我允许你这样做 , 你才是真正的受害者 , 被瑞典人无缘无故地袭击 , 这种做法是令人震惊的 , 是疯狂的 , 是自私的 , 是有害的 。 经受性侵的痛苦已经足够 。 而有人还在不遗余力地否认这种痛苦的严重性和正当性 , 目睹这些更加令人痛苦 。
香奈儿·米勒|不完美受害者就该败诉吗?这位华裔女孩用公开信说“不”
文章图片

▲斯坦福大学毕业典礼上 , 一位女生在对该案庭审结果表示抗议:“斯坦福保护强奸犯” 。
你是有罪的 。 12名陪审员判定你犯下的三项重罪均排除合理怀疑而成立 , 每项 12票 , 36票赞成 , 这是百分之百、一致认定的有罪 。 我想事情终于结束了 , 他最终会承认他所做的一切 , 真诚地道歉 , 我们都会继续前进 , 变得更好 。 然后我读到了你的陈述 。
如果你希望我因过度愤怒器官爆裂而死去 , 那么我已经快到那一步了 。 你已经快达到目的了 。 这不是又一个关于醉酒的大学生互相勾搭并做出糟糕决定的故事 。 侵犯不是意外 。 不知何故 , 你还是不明白 。 不知何故 , 你听起来还是很困惑 。 我现在将宣读被告陈述的部分内容并一一做出回应 。
你说 , 我们都喝醉了 , 我不能做出合理的决定 , 她也不能 。
酒精不是借口 。 它是一个因素吗?是的 。 但酒精并没有把我剥光、用手指插入我、在我几乎全裸时把我的头拖在地面 。 我承认喝太多酒是个业余的错误 , 但这并不是犯罪 。 在这个房间里的每个人都曾后悔在某个夜晚喝了太多酒 , 或者认识某个亲近的人 , 他曾后悔在某个夜晚喝了太多酒 。 后悔喝酒和后悔性侵是不一样的 。 我们都喝醉了 , 不同的是我没有脱下你的裤子和内裤 , 不当地触碰你 , 然后再逃跑 。 这就是区别 。
香奈儿·米勒|不完美受害者就该败诉吗?这位华裔女孩用公开信说“不”
文章图片

▲美剧《傲骨之战》
你说 , 如果我想认识她 , 我应该要她的电话号码 , 而不是让她回我的房间 。
我不是因为你没要我的电话号码而生气 。 即使你认识我 , 我也不想陷入这种境地 。 我的男朋友也认识我 , 但如果他要在垃圾桶后面用手指插入我 , 我会扇他一巴掌 。 没有一个女孩愿意处于这种境况之下 。 没有任何人会愿意 。 我根本不在乎你知不知道她们的电话号码 。
你说 , 我根本不想在庭审期间伤害她 。 那只是我的律师和他处理这个案子的方式 。
你的律师不是你的替罪羊 , 他是你的代理人 。 你的律师有没有说过一些让人极度愤怒且有辱人格的事情?他说过 。 他说你勃起是因为天太冷了 。
你说 , 你正在为高中生和大学生建立一个项目 , 在这个项目中 , 你以自己的经历“公开反对大学校园里的饮酒文化和随之而来的乱交风气” 。
校园饮酒文化 。 这就是我们在争辩的话题吗?你以为这就是我过去一年奋战的目标吗?你丝毫没有意识到 , 校园性侵、强奸 , 或学习识别什么是同意才是我的目标 。 校园饮酒文化 。 打倒杰克 ·丹尼威士忌 。 打倒蓝天伏特加 。 如果你想和别人谈论饮酒 , 那就去参加戒酒互助会吧 。 你意识到了吗 , 有酗酒问题和酒后强行同别人性交是不一样的?男人要做的是如何尊重女人 , 而不是如何少喝酒 。
饮酒文化和随之而来的乱交风气 。 随之而来 , 就像你点了什么东西 , 旁边配个薯条一样 。 我们的案子和乱交有什么关系?我没见过这样的头条新闻:《布罗克 ·特纳因为酗酒和随之而来的乱交获罪》 。 校园性侵 , 这才是你的第一张幻灯片应该讨论的 。 请放心 , 如果你不能确定你演讲的主题 , 我将跟随你去到你的每一所学校 , 并做一个补充演讲 。
最后你说 , 我想让人们知道 , 一夜酗酒可以毁掉一个人的生活 。
生活 , 一个人的生活 , 是你的生活 , 你忘了还有我的生活 。 让我来换个说法 , 我想告诉人们 , 一夜的酗酒可以毁掉两个人的生活 。 你和我 。 你是因 , 而我是果 。 你把我拖过这个地狱 , 把我一次又一次拖回那个夜晚 。 你推倒了我们的双塔 , 在你倒下的同时我也倒下了 。 如果你以为我幸免于难 , 毫发无损 , 今天骑着马走在夕阳下 , 而你却遭受了最大的打击 , 那你就大错特错了 。 没有人是赢家 , 我们都遭受重创 , 试图在这些痛苦中寻找意义 。 你的损失是实实在在的:失去头衔、学位和入学资格 。 我受的伤害是内在的 , 看不见的 , 如影随形的 。 你带走了我的价值、我的隐私、我的精力、我的时间、我的安全、我的亲密、我的信心、我自己的声音 , 直到今天 。


推荐阅读